Перевод текста песни Healthy Sick - Sebadoh

Healthy Sick (оригинал)

No one can stop it all
From crashing down to shit
Pushed to feel something
More than just the sound of it
Time, time is the magic truth of story
Sometimes magic is so very, very boring
It’s a healthy kind of sick
Slow, sort of quick
I’m very sad, I don’t feel bad at all
It’s a different sort of sane
A crazy kind of sane
A feeling without a name
That they call love
Because I have my doubts
I know it must be true
Watch the dream die everyday
I don’t know what to do
I know it’s only fear that makes me wonder
But I wonder why I’m so afraid
Yes, I wonder why I’m so afraid

Здоровые Больные (перевод)

Никто не может остановить все это
От краха до дерьма
Толчок, чтобы почувствовать что-то
Больше, чем просто звук
Время, время — волшебная правда истории.
Иногда магия очень, очень скучна
Это здоровый вид болезни
Медленно, вроде быстро
Мне очень грустно, мне совсем не плохо
Это другой вид здравомыслия
Сумасшедший вид здравомыслящего
Чувство без имени
Что они называют любовью
Потому что у меня есть сомнения
Я знаю, что это должно быть правдой
Смотри, как мечта умирает каждый день.
я не знаю что делать
Я знаю, что только страх заставляет меня задуматься
Но мне интересно, почему я так боюсь
Да, интересно, почему я так боюсь