Перевод текста песни State of Grace - Seal

State of Grace (оригинал)

So strange
It’s funny how
We came to meet
Those eyes uncanny
Were my invitation
I couldn’t wait
I couldn’t…
I couldn’t wait
I couldn’t…
To hold you like a baby
Here’s what it feels like
You are here now
Oh but I Can’t seem to find our state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Oh I… hey…
This is the sound of a feeling that’s caught in my head
Make me think about something you said
Take away my fears
Ohh I This is the sound of a woken man
Why don’t you tell me it you babe
I found you
You babe
Yeeaaah but I Can’t seem to find that state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us Look at the past
No savoir faire
No that’s not us Whoooohooohoohooa
Oh but I I can’t seem to find my state of grace
Who knows tomorrow may never come
One touch, one look that is all it takes
These things forever change us These things forever change us These things
Look at the past
These things
No savoir fair
These things
I know that are ours
These things
Look at the past
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Whoaa ohhh oohh ohhhhhh ohhh oohhh ohhha
Aaaahha
These things
Look at the past

Состояние благодати (перевод)

Так странно
Забавно, как
Мы пришли познакомиться
Эти глаза сверхъестественные
Были ли мое приглашение
я не мог дождаться
Я не мог…
я не мог дождаться
Я не мог…
Держать тебя, как ребенка
Вот как это выглядит
Вы здесь сейчас
О, но я не могу найти наше состояние благодати
Кто знает, завтра может никогда не наступить
Одно прикосновение, один взгляд — все, что нужно
Эти вещи навсегда меняют нас О, я… эй…
Это звук чувства, которое застряло в моей голове
Заставьте меня подумать о том, что вы сказали
Убери мои страхи
О, я, это звук разбуженного человека
Почему бы тебе не сказать мне, что ты, детка
Я нашел тебя
ты детка
Даааа, но я не могу найти это состояние благодати
Кто знает, завтра может никогда не наступить
Одно прикосновение, один взгляд — все, что нужно
Эти вещи навсегда меняют нас Посмотрите на прошлое
Нет мастерства
Нет, это не мы
О, но я не могу найти свое благодатное состояние
Кто знает, завтра может никогда не наступить
Одно прикосновение, один взгляд — все, что нужно
Эти вещи навсегда меняют нас Эти вещи навсегда меняют нас Эти вещи
Посмотрите на прошлое
Эти вещи
Нет честного мастерства
Эти вещи
Я знаю, что это наши
Эти вещи
Посмотрите на прошлое
Whoaa ohhh ohh ohhhhhh ohhh ohhh ohhha
Whoaa ohhh ohh ohhhhhh ohhh ohhh ohhha
Аааааа
Эти вещи
Посмотрите на прошлое