Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amazing, исполнителя - Seal. Песня из альбома Hits, в жанре ПопДата выпуска: 26.11.2009
Лейбл звукозаписи: P2009 Warner
Язык песни: Английский
Amazing(оригинал) | Изумительна(перевод на русский) |
| Everyone says you're amazing | Все говорят, что ты изумительна. |
| - | - |
| Say you don't know how to do it now | Признайся, что не знаешь, что должна сделать, |
| So you run | И ты убегаешь. |
| It's not that you're bleeding, but you're through with it now | Не то чтобы ты истекала кровью, но ты покончила с этим, |
| So you run, so you run | И ты убегаешь, убегаешь. |
| - | - |
| I know that you need it, you can't live alone | Я знаю, что тебе это нужно, ты не можешь быть одна, |
| So you run, so you run | Но ты все равно убегаешь, убегаешь. |
| - | - |
| Everyone says you're amazing now that you're clean | Сейчас все говорят, что ты поразительна, непорочна. |
| Only you know the real ones are cause you've seen | Только ты знаешь все, что ты пережила. |
| There's only one question I want to ask is it healing | И только один вопрос я хочу тебе задать, становится ли легче, |
| When you hear everyone say you're amazing | когда ты слышишь, что ты изумительна? |
| Does anybody ask you? | Спрашивает ли кто об этом? |
| - | - |
| Do you cry in your sleep and do you feel ok? | Ты кричишь во сне, с тобой все в порядке? |
| When you run | Ведь ты опять хочешь сбежать. |
| - | - |
| Thinking it's Doomsday you got to let it go | Думаешь, это Судный День? Ты должна отпустить прошлое. |
| So you run, so you run | Но ты просто пытаешься сбежать. |
| - | - |
| Pretend you don't see it, that we can live a lie | Притворяешься, что не видишь, что мы не можем жить во лжи, |
| So you run, so you run | И опять хочешь сбежать. |
| - | - |
| Everyone says you're amazing now that you're clean | Сейчас все говорят, что ты поразительна, непорочна. |
| Only you know the real ones are cause you've seen | Только ты знаешь все,что ты пережила. |
| There's only one question I want to ask is it healing | И только один вопрос я хочу тебе задать, становится ли легче, |
| When you hear everyone say you're amazing | когда ты слышишь,что ты изумительна? |
| Does anybody ask you? | Спрашивал ли кто об этом? |
| - | - |
| Cause I know that you're real, amazing, amazing, amazing | Потому что я знаю, что ты по-настоящему изумительна, изумительна |
| - | - |
| Everyone says you're amazing now that you're clean | Сейчас все говорят, что ты поразительна, непорочна. |
| Only you know the real ones are cause you've seen | Только ты знаешь все,что ты пережила. |
| There's only one question I want to ask is it healing | И только один вопрос я хочу тебе задать, становится ли легче, |
| When you... | когда ты... |
| Everyone says you're amazing | Все говорят, что ты изумительна |
| - | - |
| Everyone says you're amazing | Все говорят, что ты изумительна |
| (I want you to always feel you're amazing) | |
| Everyone says you're amazing | Все говорят, что ты изумительна |
| (I want you to always feel you're amazing) | |
| Everyone says you're amazing | Все говорят, что ты изумительна |
| (I want you to always feel you're amazing) | |
| (I want you to always feel you're amazing) | |
| - | - |
| You're amazing | Ты изумительна. |
Amazing(оригинал) |
| Say you don’t know how to do it now |
| So you run |
| It’s not that you’re bleeding, but you’re through with it now |
| So you run, so you run |
| I know that you need it, you can’t live alone |
| So you run, so you run |
| Everyone says you’re amazing now that you’re clean |
| Only you know who the real ones are cause you’ve seen |
| There’s only one question I want to ask is it healing |
| When you hear everyone say you’re amazing |
| Does anyone ask you? |
| Do you cry in your sleep and do you feel ok? |
| When you run |
| Thinking it’s Doomsday you got to let it go |
| So you run, so you run |
| Pretend you don’t see it, that we can live a lie |
| So you run, so you run |
| Everyone says you’re amazing now that you’re clean |
| Only you know who the real ones are 'cause you’ve seen |
| There’s only one question I want to ask is it healing |
| When, when you hear everyone say you’re amazing |
| Does anyone ask you? |
| Cause I know that you’re real, amazing, amazing, amazing |
| Everyone says you’re amazing now that you’re clean |
| Only you know who the real ones are 'cause you’ve seen |
| There’s only one question I want to ask is it healing |
| When you… |
| Everyone says you’re amazing |
| Everyone says you’re amazing |
| (I want you to always feel you’re amazing) |
| Everyone says you’re amazing |
| (I want you to always feel you’re amazing) |
| Everyone says you’re amazing |
| (I want you to always feel you’re amazing) |
| (I want you to always feel you’re amazing) |
| You’re amazing |
Удивительные(перевод) |
| Скажи, что не знаешь, как это сделать сейчас |
| Итак, вы бежите |
| Дело не в том, что ты истекаешь кровью, но сейчас ты с этим покончил |
| Итак, вы бежите, поэтому вы бежите |
| Я знаю, что тебе это нужно, ты не можешь жить одна |
| Итак, вы бежите, поэтому вы бежите |
| Все говорят, что ты потрясающий теперь, когда ты чист |
| Только вы знаете, кто настоящие, потому что вы видели |
| Есть только один вопрос, который я хочу задать, это исцеление |
| Когда ты слышишь, как все говорят, что ты потрясающий |
| Вас кто-нибудь спрашивает? |
| Вы плачете во сне и чувствуете себя хорошо? |
| Когда вы бежите |
| Думая, что это Судный день, ты должен отпустить его. |
| Итак, вы бежите, поэтому вы бежите |
| Притворись, что не видишь, что мы можем жить во лжи |
| Итак, вы бежите, поэтому вы бежите |
| Все говорят, что ты потрясающий теперь, когда ты чист |
| Только ты знаешь, кто настоящие, потому что ты видел |
| Есть только один вопрос, который я хочу задать, это исцеление |
| Когда, когда ты слышишь, как все говорят, что ты потрясающий |
| Вас кто-нибудь спрашивает? |
| Потому что я знаю, что ты настоящий, потрясающий, потрясающий, потрясающий |
| Все говорят, что ты потрясающий теперь, когда ты чист |
| Только ты знаешь, кто настоящие, потому что ты видел |
| Есть только один вопрос, который я хочу задать, это исцеление |
| Когда ты… |
| Все говорят, что ты потрясающий |
| Все говорят, что ты потрясающий |
| (Я хочу, чтобы вы всегда чувствовали себя потрясающими) |
| Все говорят, что ты потрясающий |
| (Я хочу, чтобы вы всегда чувствовали себя потрясающими) |
| Все говорят, что ты потрясающий |
| (Я хочу, чтобы вы всегда чувствовали себя потрясающими) |
| (Я хочу, чтобы вы всегда чувствовали себя потрясающими) |
| Ты удивительный |