Перевод текста песни Letting Go - Seal

Letting Go - Seal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Letting Go, исполнителя - Seal.
Дата выпуска: 09.09.2010
Язык песни: Английский

Letting Go

(оригинал)
Baby, baby, why must you travel?
Four little faces, they need you home
Laughing, crying, a boy in your shadow
Just by the suitcases, now he knows
Watching the suitcases, now he knows
Always a feelin' inside every time that you go
Letting go
So many places you hide but you never belong
Letting go
Dying to see you tonight, I’m alive when you’re home
When you’re home
You’re my only way to the water
Throw me inside, let me drink off you
And maybe, maybe, I’ll give you a daughter
Maybe we’ll see what this love can do
Then we will see what this love can do
Always feelin' inside every time that you go
Letting go
So many places you fly to but never belong
Letting go
Dying to see you tonight, I’m alive when you’re home
When you’re home
Letting go
Always a feelin' inside every time that you go
Letting go
So many places you fly to but never belong
Letting go
Dying to see you tonight, I’m alive when you’re home
When you’re home
When you’re home
When you’re home
When you’re home
Baby, baby, why must you travel?
Four little faces, they need you home

Отпустить

(перевод)
Детка, детка, почему ты должен путешествовать?
Четыре маленьких лица, ты нужен им дома
Смех, плач, мальчик в твоей тени
Просто по чемоданам, теперь он знает
Наблюдая за чемоданами, теперь он знает
Всегда чувствуешь себя внутри каждый раз, когда ты уходишь.
Отпустить
Так много мест, где ты прячешься, но никогда не принадлежишь
Отпустить
Я умираю, чтобы увидеть тебя сегодня вечером, я жив, когда ты дома
Когда ты дома
Ты мой единственный путь к воде
Брось меня внутрь, позволь мне напиться из тебя
А может быть, может быть, я подарю тебе дочь
Может быть, мы увидим, что может сделать эта любовь
Тогда мы увидим, что может сделать эта любовь.
Всегда чувствуешь себя внутри каждый раз, когда ты уходишь.
Отпустить
Так много мест, куда вы летите, но никогда не принадлежите
Отпустить
Я умираю, чтобы увидеть тебя сегодня вечером, я жив, когда ты дома
Когда ты дома
Отпустить
Всегда чувствуешь себя внутри каждый раз, когда ты уходишь.
Отпустить
Так много мест, куда вы летите, но никогда не принадлежите
Отпустить
Я умираю, чтобы увидеть тебя сегодня вечером, я жив, когда ты дома
Когда ты дома
Когда ты дома
Когда ты дома
Когда ты дома
Детка, детка, почему ты должен путешествовать?
Четыре маленьких лица, ты нужен им дома
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's a Man's Man's Man's World 2009
Stand by Me 2008
Crazy 2009
Kiss from a Rose 2009
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Cry To Me 2017
I Put A Spell On You 2017
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
I've Been Loving You Too Long 2008
Half a Heart 2015
Wishing on a Star 2012
Autumn Leaves 2017
Fly Like an Eagle 2009
Love Don't Live Here Anymore 2012
Love's Divine 2004
Let's Stay Together 2012
Mad World 2016
Amazing 2009
Secret 2010
A Change Is Gonna Come 2009

Тексты песен исполнителя: Seal

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Boys Of The Summer 2014
Don't Stare Too Long 2023
Saiki Pendak Bengi 2024
Ethel 2024
Schick Shadel 2009
Manhattan in the Rain 2023
Groupies ft. Problem, Skeme, Bad Lucc 2016
Hände hoch 2016
Love Train 2021
Freaky Creep Show 2009