Перевод текста песни In the Midnight Hour - Seal

In the Midnight Hour (оригинал)

I’m gonna wait till the midnight hour
That’s when my love comes tumblin' down
I’m gonna wait till the midnight hour
When there’s nobody else around
I’m gonna take you girl and hold you
And do all the things I told you
In the midnight hour
I’m gonna hold you in my arms
And see that twinkle in your eyes
I’m gonna wait, wait till the midnight hour
That’s when my love, begin to shine
You’re the only girl that I know
Really love me so
In the midnight hour
I’m gonna wait till the midnight hour baby
That’s when my love come tumblin' down
I’m gonna wait till the midnight hour my love
When there’s no one else around
Only you and I, just you an I
I’m gonna hold you in my arms
In the midnight hour
In the midnight hour
Nobody around us, nobody bother us
No
Just you and I
Got to wait till the midnight hour
That’s when my love come tumblin' down
Gonna wait, wait till the midnight hour baby
When there’s nobody, nobody around
Just you an I
Nobody around, just you and I, baby
And I’m gonna hold you, hold you, hold you, hold you
Squeeze you, squeeze you, I need you, love you baby

В Полночный час (перевод)

Я подожду до полуночи
Вот когда моя любовь рушится
Я подожду до полуночи
Когда вокруг никого нет
Я возьму тебя, девочка, и обниму тебя
И делай все, что я тебе говорил
В полночный час
Я буду держать тебя на руках
И увидишь этот огонек в твоих глазах
Я буду ждать, ждать до полуночи
Вот когда моя любовь начинает сиять
Ты единственная девушка, которую я знаю
На самом деле люби меня так
В полночный час
Я подожду до полуночи, детка
Вот когда моя любовь рушится
Я подожду до полуночи, любовь моя
Когда вокруг никого нет
Только ты и я, только ты и я
Я буду держать тебя на руках
В полночный час
В полночный час
Никто вокруг нас, никто нас не беспокоит
Нет
Только ты и я
Придется ждать до полуночи
Вот когда моя любовь рушится
Подожди, подожди до полуночи, детка.
Когда нет никого, никого вокруг
Только ты и я
Никого вокруг, только ты и я, детка
И я буду держать тебя, держать тебя, держать тебя, держать тебя
Сжимаю тебя, сжимаю тебя, ты мне нужен, люблю тебя, детка