Перевод текста песни I Am Your Man - Seal

I Am Your Man - Seal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Am Your Man, исполнителя - Seal. Песня из альбома Hits, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.11.2009
Лейбл звукозаписи: P2009 Warner
Язык песни: Английский

I Am Your Man

(оригинал)
Rely on me to supply
Your needs from now on
Shelter you and be
A pillow to lean on
For in your eyes, I see
What I was born to ne
And now, now my life can begin
For I am your man
Oh, yes, I am, yes, I am
I’m your man
Listen, darling
There’s no sacrifice great or small
I wouldn’t do
My ambition is
Bringing happiness to you
And if troubles comes our way
I’m gonna promise to stay
Right by your side
'Cause that’s where I wanna stay
For I am your man
Oh, yes, I am, little darling
Little darling, I’m your man
My childish days are through
I wanna be someone you can look up to
Someone who can protect, oh
Someone who you can respect
I’m just trying to make myself worthy
Of the precious, precious love
I know you’ve been giving me
I want nothing more for myself
Your love is greatest wealth
And when you take my hand
And when you take my hand
You will proudly say
Oh, this is my man
Oh, yes, I am, little darling
Little darling, I’m your man
Oh, ooh, ooh, baby, baby
Yeah, hoo, I’m your man
Whoa, oh, oh, oh
Whoa, oh, oh, oh
Ooh, baby, baby

Я Твой Человек

(перевод)
Положитесь на меня, чтобы предоставить
Ваши потребности отныне
Приютить тебя и быть
Подушка, на которую можно опереться
В твоих глазах я вижу
Что я родился пе
И теперь, теперь моя жизнь может начаться
Потому что я твой мужчина
О, да, я, да, я
Я твой мужчина
Слушай, дорогая
Нет большой или малой жертвы
я бы не стал делать
Моя цель –
Приносить вам счастье
И если неприятности придут к нам
Я обещаю остаться
Рядом с вами
Потому что я хочу остаться здесь
Потому что я твой мужчина
О, да, я, дорогая
Маленькая дорогая, я твой мужчина
Мои детские дни прошли
Я хочу быть кем-то, на кого ты можешь равняться
Кто-то, кто может защитить, о
Кто-то, кого вы можете уважать
Я просто пытаюсь сделать себя достойным
Из драгоценной, драгоценной любви
Я знаю, что ты давал мне
Я больше ничего не хочу для себя
Твоя любовь — величайшее богатство
И когда ты берешь меня за руку
И когда ты берешь меня за руку
Вы с гордостью скажете
О, это мой мужчина
О, да, я, дорогая
Маленькая дорогая, я твой мужчина
О, о, о, детка, детка
Да, ху, я твой мужчина
Вау, о, о, о
Вау, о, о, о
О, детка, детка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's a Man's Man's Man's World 2009
Stand by Me 2008
Crazy 2009
Kiss from a Rose 2009
Les Mots (Duet with Mylene Farmer) ft. Mylène Farmer 2009
Cry To Me 2017
I Put A Spell On You 2017
Imagine ft. Seal, Jeff Beck, Oumou Sangaré 2010
I've Been Loving You Too Long 2008
Half a Heart 2015
Wishing on a Star 2012
Autumn Leaves 2017
Fly Like an Eagle 2009
Love Don't Live Here Anymore 2012
Love's Divine 2004
Let's Stay Together 2012
Mad World 2016
Amazing 2009
Secret 2010
A Change Is Gonna Come 2009

Тексты песен исполнителя: Seal