Перевод текста песни Tell Me When I'm Good Enough - Scrim

Tell Me When I'm Good Enough (оригинал)

Pull the trigger Budd Dwyer
Hahahahahaha
All I wanted was just you and me (Me)
I tried hard, tried hard for you to see (See)
Even if you are a memory ('ry)
Tomorrow, without you, is hard to see (See)
For now, I’ll (Now I’ll) just let (Just let) you be (You be, you be)
For now, I’ll (Now I’ll) just let (Just let) you be (You be, you be)
When it came to you, I couldn’t wait (Wait)
I’m trying to keep you, too late (Late)
You stand out, past everyone, okay?
('kay?)
We can take it at your pace (Pace)
I’ve been in the dark, hard to find (Find)
Can you please just ease my mind?
(Mind)
I’ve been searching, near and far (Far)
Need you 'fore I’m dead and gone
Maybe (Maybe) we’ll get criticized (Yeah, yeah, yeah)
I’ll take (I'll take) my chance (My chance), just need your time
Don’t mind me, I’m gon' be fine (Gon' be fine, gon' be fine)
I’ll take my chance, just need your time (Need your time, need your time)
All I wanted was just you and me (Me)
I tried hard, tried hard for you to see (See)
Even if you are a memory ('ry)
Tomorrow, without you, is hard to see (See)
For now, I’ll (Now I’ll) just let (Just let) you be (You be, you be)
For now, I’ll (Now I’ll) just let (Just let) you be (You be, you be)
No regret and I won’t forget
Thoughts of you have me restless
Thoughts of you, no thoughts of them
Need you now, no chance at friends
No regret and I won’t forget
Thoughts of you have me restless
Thoughts of you, no thoughts of them
Need you now, no chance at friends

Скажи Мне, Когда Я Буду Достаточно Хорош (перевод)

Нажми на курок Бадд Дуайер
Хахахахаха
Все, что я хотел, это только ты и я (я)
Я очень старался, очень старался, чтобы вы видели (см.)
Даже если ты воспоминание ('ри)
Завтра без тебя трудно увидеть (см.)
А пока я (теперь я) просто позволю (просто позволю) тебе быть (ты будешь, ты будешь)
А пока я (теперь я) просто позволю (просто позволю) тебе быть (ты будешь, ты будешь)
Когда дело дошло до тебя, я не мог дождаться (Подожди)
Я пытаюсь удержать тебя, слишком поздно (Поздно)
Ты выделяешься среди всех, хорошо?
(хорошо?)
Мы можем сделать это в вашем темпе (Темп)
Я был в темноте, меня трудно найти (найти)
Не могли бы вы просто успокоить меня?
(Разум)
Я искал, близко и далеко (далеко)
Ты нужен мне, прежде чем я умру и уйду
Может быть (Может быть) нас будут критиковать (Да, да, да)
Я воспользуюсь (я воспользуюсь) своим шансом (мой шансом), просто мне нужно ваше время
Не обращай на меня внимания, со мной все будет хорошо (Все будет хорошо, все будет хорошо)
Я воспользуюсь своим шансом, просто нужно твое время (нужно твое время, нужно твое время)
Все, что я хотел, это только ты и я (я)
Я очень старался, очень старался, чтобы вы видели (см.)
Даже если ты воспоминание ('ри)
Завтра без тебя трудно увидеть (см.)
А пока я (теперь я) просто позволю (просто позволю) тебе быть (ты будешь, ты будешь)
А пока я (теперь я) просто позволю (просто позволю) тебе быть (ты будешь, ты будешь)
Не жалею и не забуду
Мысли о тебе беспокоят меня
Мысли о тебе, никаких мыслей о них
Ты нужен сейчас, нет шансов на друзей
Не жалею и не забуду
Мысли о тебе беспокоят меня
Мысли о тебе, никаких мыслей о них
Ты нужен сейчас, нет шансов на друзей