Перевод текста песни Scars - Scrim

Scars (оригинал)

Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' thinkin' how I’m down bad (Down bad)
Antidepressants still every day, I’m sa-a-ad
Feel the pain when I think about my fa-a-am
Let it rain, wear the shit like a ba-a-adge
I’m jumpin' off the roof
I’m drownin' in the pool
Character stuck in a spoof
Lookin' at my wrists for the proof
Screw loose in my head, turned counter-clock (Counter-clock)
Paralyzed in my bed with the gun cocked (Gun cocked)
Everyday, tryna act
Everyday, sippin' Act
Everyday it’s this or that
Thinkin' 'bout you and I wonder where you at (Where you at?)
Missing pieces of me, leaving trails for you to find
Wipe my tears with the Glock when I start to cry
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Countless Xanax, raise my panic to another height (Yeah, yeah)
Counting my wrongs, getting to where I can’t turn 'em right
Fight or flight, jumpin' through the window (Through the window)
Realizing that my life ain’t shit though (Ain't shit though)
Illusions runnin' through my mind, will it ever change?
(Yeah, yeah)
Keep my head down, gold frown, scattered brain (Woah, woah)
I got some shit I’m tryna do before I hit the grave (Yeah, yeah)
Ever since I got off of them drugs, my feelings ain’t the same, no
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in this shit, no, I can’t mo-oo-ove
Yeah, I’ve been ridin' with sticks, feelin' bad
Hang out the roof, squeezin' on the whole mag
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in the shit, no, I can’t mo-oo-ove
Paralyzed and I can’t mo-oo-ove
Stuck in the shit, no, I can’t mo-oo-ove
Paralyzed and I can’t move
Stuck in the shit, no, I can’t move, yeah

Шрамы (перевод)

Да, я катался с палками, чувствую себя плохо
Парализован, и я не могу двигаться
Да, я думал, как мне плохо (плохо)
Антидепрессанты по-прежнему каждый день, я са-а-ад
Почувствуй боль, когда я думаю о своем фа-а-ам
Пусть идет дождь, носи дерьмо, как ба-а-адж
я прыгаю с крыши
Я тону в бассейне
Персонаж застрял в подделке
Глядя на мои запястья для доказательства
Отвинтить в моей голове, повернуть против часов (против часов)
Парализован в моей постели с взведенным пистолетом (Пистолет взведен)
Каждый день пытаюсь действовать
Каждый день потягивая акт
Каждый день то или это
Думаю о тебе, и мне интересно, где ты (где ты?)
Отсутствующие кусочки меня, оставляющие следы, которые вы должны найти
Вытри мои слезы Глоком, когда я начинаю плакать
Да, я катался с палками, чувствую себя плохо
Повесьте крышу, сжимая весь магазин
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в этом дерьме, нет, я не могу двигаться
Да, я катался с палками, чувствую себя плохо
Повесьте крышу, сжимая весь магазин
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в этом дерьме, нет, я не могу двигаться
Бесчисленный Ксанакс, поднимите мою панику на новую высоту (Да, да)
Считая свои ошибки, добираясь до того, что я не могу их исправить
Сражайся или беги, прыгай через окно (через окно)
Понимая, что моя жизнь не дерьмо (хотя и не дерьмо)
Иллюзии пробегают по моему разуму, изменится ли он когда-нибудь?
(Ага-ага)
Держу голову опущенной, хмурый золотой, рассеянный мозг (Уоу, уоу)
У меня есть кое-что, что я пытаюсь сделать, прежде чем попаду в могилу (Да, да)
С тех пор, как я отказался от этих наркотиков, мои чувства изменились, нет
Да, я катался с палками, чувствую себя плохо
Повесьте крышу, сжимая весь магазин
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в этом дерьме, нет, я не могу двигаться
Да, я катался с палками, чувствую себя плохо
Повесьте крышу, сжимая весь магазин
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в дерьме, нет, я не могу двигаться
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в дерьме, нет, я не могу двигаться
Парализован, и я не могу двигаться
Застрял в дерьме, нет, я не могу двигаться, да