Перевод текста песни Too Late - Scribe

Too Late (оригинал)

I am not your hourglass
Can’t flip me over to let time pass
Playing hard to get can backfire
Don’t let a chance at love expire
Didn’t I Have the time
I can’t believe I flirted with you so long
That’s it I quit
Take me for granted you’re so wrong
You’re gone Dream on
It’s never gonna work between you and me
You didn’t see the love in me
You’re going to suffer the penalty
Don’t you get it
Here’s a clue it’s there’s nothing more that you can do
You’re too late You’re too late
I’ve waited around too long for you and your nonfiction is overdue
You’re too late You’re too late
Too bad my love is gone for you somethings you just cant do
You’re too late You’re too late
Now I’ll have to close the door you can’t have me anymore
You’re too late You’re too late
You knew I had my eye on you
Thought I’d always be there for you
You were too distracted now my offer retracted
Too slow no go
Why it took so long I just don’t know
Fed up Stood up
I waited and waited got zero
You’re gone dream on
It’s never gonna work between you and me
You Didn’t see the love in me
You’re going to suffer the penalty
Chorus
Oh Oh what did you think I’d be waiting around for you
Oh Oh
Oh you think I’d be waiting around for you
Oh Ohhh
Chorus
You’re too late You’re too late
You’re too late You’re too late
You’re too lateeeeee

Too Late (перевод)

Я не твои песочные часы
Не могу перевернуть меня, чтобы прошло время
Игра в недосягаемость может иметь неприятные последствия
Не позволяйте шансу на любовь истечь
Разве у меня не было времени
Не могу поверить, что так долго флиртовала с тобой
Вот и я ушел
Примите меня как должное, что вы так неправы
Ты ушел, мечтай
Это никогда не сработает между тобой и мной.
Ты не видел во мне любви
Вы понесете наказание
Разве ты не понимаешь
Вот подсказка, что вы больше ничего не можете сделать.
Ты опоздал Ты опоздал
Я слишком долго ждал тебя, а твоя документальная литература просрочена
Ты опоздал Ты опоздал
Жаль, что моя любовь ушла к тебе, чего ты просто не можешь сделать.
Ты опоздал Ты опоздал
Теперь мне придется закрыть дверь, я больше не могу быть со мной
Ты опоздал Ты опоздал
Ты знал, что я положил на тебя глаз
Думал, что всегда буду рядом с тобой
Вы слишком отвлеклись, теперь мое предложение отозвано
Слишком медленно
Почему это заняло так много времени, я просто не знаю
Сыт по горло Встал
Я ждал и ждал, получил ноль
Ты ушел мечтать
Это никогда не сработает между тобой и мной.
Ты не видел во мне любви
Вы понесете наказание
хор
О, о, что ты думал, что я буду ждать тебя
Ой ой
О, ты думаешь, я буду ждать тебя
О, Ооо
хор
Ты опоздал Ты опоздал
Ты опоздал Ты опоздал
ты опоздал