Перевод текста песни Captain Raj - Scribe

Captain Raj - Scribe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Captain Raj , исполнителя -Scribe
В жанре:Метал
Дата выпуска:25.09.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Captain Raj (оригинал)Captain Raj (перевод)
Never did he fail to honor — the fiefdom shall shatter, when it falls it will Он никогда не переставал чтить — вотчина рассыплется, когда она падет,
splatter — eradicate — the patience of the mother is not an indication — of the забрызгать — искоренить — терпение матери не показатель —
passive cos they’re mocked by the… Alas! пассивны, потому что над ними издеваются... Увы!
Amore! Любовь!
You have been slain in cold blood! Вы были убиты хладнокровно!
In cold blood you have been soaked to the bone with the guilt of your own Вы хладнокровно промокли до костей виной своей собственной
venomous splinter! ядовитый осколок!
Shard! Осколок!
In the fullness of time, what cannot amount to empathy will quickly transform Со временем то, что не может равняться сочувствию, быстро трансформируется.
and precipitate to something of such mystifying properties that we will never и скатиться к чему-то с такими таинственными свойствами, что мы никогда не
be able to control. быть в состоянии контролировать.
In the opportune moment, what did not amount to clemency will swiftly transform В подходящий момент то, что не было милосердием, быстро преобразится
and transmutate to a being of such gargantuan abilities that we will never ever и трансмутировать в существо с такими гигантскими способностями, что мы никогда не сможем
get out! Убирайся!
They wait outside, the world’s outside. Они ждут снаружи, мир снаружи.
They hoped they wouldn’t care once again. Они надеялись, что им снова будет все равно.
They’d find that broken minds were better than potatoes anyway. В любом случае они обнаружат, что разбитые мозги лучше картошки.
They cried ' Они плакали '
Oh, they lied.'О, они солгали.
but shadows don’t really always wanna play. но тени не всегда хотят играть.
They tried again this time but hearts are like eggs and heads resemble hay. На этот раз они попытались снова, но сердца как яйца, а головы как сено.
In the opportune moment, what did not amount to clemency will swiftly transform В подходящий момент то, что не было милосердием, быстро преобразится
and transmutate to a being of such gargantuan abilities that we will never ever и трансмутировать в существо с такими гигантскими способностями, что мы никогда не сможем
get out! Убирайся!
Gandhi made it. Ганди сделал это.
Gandu, go. Ганду, иди.
Now, wait for the vamp, for the martyr discarded, and the one who departed. Теперь ждите вампира, отброшенного мученика и того, кто ушел.
What made you think I’d save you? С чего ты взял, что я тебя спасу?
What the fuck do you think I’m retarded? Какого хрена ты думаешь, что я отсталый?
I can see the pain in the strain, cos you came to attain and ashamed of the Я вижу боль в напряжении, потому что ты пришел, чтобы достичь и стыдиться
blame games and mind games, обвинять игры и игры разума,
still chained to your name with disdain for what you became? все еще прикован к твоему имени презрением к тому, кем ты стал?
What is easy ain’t that easy? Что не так просто?
Think you’ll get mercy? Думаешь, тебя помилуют?
No mercy! Никакой пощады!
Better of faking when you set her off taking to Kiliminjaro? Лучше притворяться, когда ты отправил ее на Килиминджаро?
That’s fucking easy. Это чертовски легко.
Your enemy, edible he better be. Твой враг, лучше бы он был съедобным.
Centipede ability. Способность многоножки.
Fanatical remedy. Фанатическое средство.
Maybe you set up another jig to set up another heist to set up another hit? Может быть, вы настроили еще одну джигу, чтобы настроить еще одно ограбление, чтобы настроить еще один хит?
In the fullness of time, what cannot amount to empathy will quickly transform Со временем то, что не может равняться сочувствию, быстро трансформируется.
and precipitate to something of such mystifying properties that we will never и скатиться к чему-то с такими таинственными свойствами, что мы никогда не
be able to gain control. быть в состоянии получить контроль.
In the opportune moment, what did not amount to clemency will swiftly transform В подходящий момент то, что не было милосердием, быстро преобразится
and transmutate to a being of such gargantuan abilities that we will never get и трансмутировать в существо с такими гигантскими способностями, которых мы никогда не получим
out!вне!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: