| RSVP (оригинал) | RSVP (перевод) |
|---|---|
| Frags! | Фраги! |
| Step aside! | Отойдите в сторону! |
| Enter my senses you weakened centaurs! | Войдите в мои чувства, вы, ослабленные кентавры! |
| You can have your bit, son. | Ты можешь получить свою долю, сынок. |
| But you have to wait! | Но вы должны подождать! |
| My resentment would weaken us all! | Мое негодование ослабило бы всех нас! |
| You could fake it in the trice of a moment. | Вы можете подделать это в мгновение ока. |
| This has never been told! | Этого никогда не говорили! |
| But you have to wait. | Но вам придется подождать. |
| Since you’re so insatiable. | Поскольку ты такой ненасытный. |
| You could be one of us too. | Вы тоже можете быть одним из нас. |
| You couldn’t say my love is gone! | Ты не мог сказать, что моя любовь ушла! |
| Flash in a file, in the wake of the mind! | Вспышка в файле, по следам ума! |
| Decadence, martyrs and poisonous | Декаданс, мученики и ядовитые |
| words. | слова. |
| We may never get through, son. | Мы можем никогда не пройти, сынок. |
| But you have to wait! | Но вы должны подождать! |
| My denouement was false in alarm. | Моя развязка была ложно-тревожной. |
| You could trace it in a flash of eye! | Вы могли бы проследить это в мгновение ока! |
| But you couldn’t ever tell! | Но ты никогда не мог сказать! |
| Cos you had to wait. | Потому что тебе пришлось ждать. |
| Even though you’d said enough. | Хотя ты сказал достаточно. |
| And you are still one of us too. | И ты все еще один из нас. |
| You couldn’t say my words are wrong! | Вы не могли бы сказать, что мои слова неверны! |
| Scat! | Скат! |
| Scat! | Скат! |
| Scat! | Скат! |
| Shoo! | Кыш! |
| Stupid Fly! | Глупая муха! |
| I’m going my way! | Я иду своим путем! |
| Please stop bothering me! | Пожалуйста, перестаньте беспокоить меня! |
| Scat! | Скат! |
| Scat! | Скат! |
| Scat! | Скат! |
| Shoo! | Кыш! |
| Stupid Fly! | Глупая муха! |
| I’m going my way! | Я иду своим путем! |
| You are still one of us too. | Ты тоже один из нас. |
| You couldn’t say my words are wrong! | Вы не могли бы сказать, что мои слова неверны! |
| You’ll still be one of us too. | Ты тоже останешься одним из нас. |
| Even though I may be gone. | Даже если меня уже нет. |
Перевод текста песни RSVP - Scribe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни RSVP , исполнителя -Scribe
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:30.11.2010
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: