Перевод текста песни Triumph - Screaming Females

Triumph - Screaming Females
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triumph , исполнителя -Screaming Females
Песня из альбома: Rose Mountain
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.02.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Don Giovanni

Выберите на какой язык перевести:

Triumph (оригинал)Триумф (перевод)
Even when it’s poison Даже если это яд
I’ll fix you and have my fill Я исправлю тебя и наполню
With poison so heavily swilled С таким сильным ядом
And a hand full of hate И рука, полная ненависти
Sinners lose lock the gate Грешники теряют замок ворота
from your wrist now you lose с твоего запястья теперь ты теряешь
you’re too loud ты слишком громкий
I touched the screen and turned around Я коснулся экрана и обернулся
I’m a sign that I’m bound and now I lose Я знак того, что я связан, и теперь я теряю
Our triumph is sleeping now Наш триумф сейчас спит
My form of devotion Моя форма преданности
I’ll drag you down in the crowd Я затащу тебя в толпу
I go through the motions Я иду через движения
Even when it’s poison Даже если это яд
I’m left with your precious tools Я остался с твоими драгоценными инструментами
too explicit to miss слишком явно, чтобы пропустить
Well let us fall Хорошо, давайте упадем
Let my feet Пусть мои ноги
Victory, a mother’s grief Победа, материнское горе
Nothing comes and nothing grows and now you lose Ничего не приходит и ничего не растет, и теперь ты теряешь
I am late, I am lost Я опаздываю, я потерялся
Scraping pain off the cross Соскребая боль с креста
Grab the wheel and make me steer and now I lose Возьми руль и заставь меня рулить, и теперь я теряю
Our triumph is sleeping now Наш триумф сейчас спит
My form of devotion Моя форма преданности
I’ll drag you down in the crowd Я затащу тебя в толпу
I go through the motions Я иду через движения
Your system stops Ваша система останавливается
Set back the clocks Установите часы вспять
I climbed above it, how about you? Я забрался выше, а вы?
Dissect my words Разобрать мои слова
See how they hurt Посмотрите, как они болят
I climbed above it, how about you? Я забрался выше, а вы?
I want to win Я хочу победить
Please let me in Пожалуйста, впусти меня
You see me curled up by the gate Ты видишь меня, свернувшись калачиком у ворот
I’ll stretch to meet uneven beats Я потянусь, чтобы встретить неровные удары
They test my tempo, how about you? Они проверяют мой темп, а ты?
I know it’s real Я знаю, что это реально
I want to feel Я хочу чувствовать
All of the things I’ve been refused Все, в чем мне отказали
And celebrate my my first victory И отпраздновать мою первую победу
Destroy my history with you Уничтожь мою историю с тобой
Our triumph is sleeping now Наш триумф сейчас спит
My form of devotion Моя форма преданности
I’ll drag you down in the crowd Я затащу тебя в толпу
I go through the motionsЯ иду через движения
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: