Перевод текста песни Doom 84 - Screaming Females

Doom 84 (оригинал)

My visions have been lies
Deep fire in the sky
A sound that turns the mountains into sand
The dirt that won’t wash clean
The blade that splits the team
The holy war that breaks your shell
Life was built to bore you
If you can’t plant the seed
I flip the open casket on its side
Born to bind your seizure
I’m harassed in the night
I can’t believe my luck is so unreal
If you can’t heal me, let’s find a way
To satisfy all my needs
I’m blinking red, I’m one beat too short
Satisfied, I always want much more
I stitched the great divide
I raked the dirt of life
I threw it into the infinite sea
Help me make encounters
Lift me up to the light
A crown between each knuckle spins the wheel
I’m swinging on your meathook
I’m choking on your breath
I can’t believe my luck is so unreal
If you can’t heal me, let’s find a way
To satisfy all my needs
I’m blinking red, I’m one beat too short
Satisfied, I always want much more
I need you to show me
What your genius can do
So I can hide
You’re piss on my pillow
You’re filth in my veins
And I will make sure that I don’t
Make mistakes, mistakes, mistakes
My visions have been lies
Deep fire in the sky
A sound that turns the mountains into sand
Baked in the morning sunrise, blown over into night
Tripping on the grief that pulls my tongue
I’m blessed to be forgotten and pinned at home
To rot
I can’t believe my luck is so unreal
If you can’t heal me, let’s find a way
To satisfy all my needs
I’m blinking red, I’m one beat too short
Satisfied, I always want much more

Doom 84 (перевод)

Мои видения были ложью
Глубокий огонь в небе
Звук, превращающий горы в песок
Грязь, которая не отмоется
Клинок, разделяющий команду
Священная война, которая ломает твою оболочку
Жизнь была построена, чтобы утомлять вас
Если вы не можете посадить семя
Я переворачиваю открытую шкатулку на бок
Родился, чтобы связать ваш припадок
Меня беспокоят ночью
Я не могу поверить, что моя удача настолько нереальна
Если ты не можешь исцелить меня, давай найдем способ
Чтобы удовлетворить все мои потребности
Я мигаю красным, мне не хватает одного удара
Доволен, всегда хочу большего
Я сшил великий разрыв
Я разгребал грязь жизни
Я бросил его в бесконечное море
Помогите мне завязать знакомства
Поднимите меня к свету
Корона между каждым суставом вращает колесо
Я качаюсь на твоем мясном крючке
Я задыхаюсь от твоего дыхания
Я не могу поверить, что моя удача настолько нереальна
Если ты не можешь исцелить меня, давай найдем способ
Чтобы удовлетворить все мои потребности
Я мигаю красным, мне не хватает одного удара
Доволен, всегда хочу большего
Мне нужно, чтобы ты показал мне
Что может ваш гений
Так что я могу скрыть
Ты мочишься на мою подушку
Ты грязь в моих венах
И я позабочусь о том, чтобы не
Делать ошибки, ошибки, ошибки
Мои видения были ложью
Глубокий огонь в небе
Звук, превращающий горы в песок
Запеченный на утреннем восходе, унесенный в ночь
Споткнувшись о горе, которое тянет мой язык
Мне повезло, что меня забыли и заперли дома
Гнить
Я не могу поверить, что моя удача настолько нереальна
Если ты не можешь исцелить меня, давай найдем способ
Чтобы удовлетворить все мои потребности
Я мигаю красным, мне не хватает одного удара
Доволен, всегда хочу большего