Перевод текста песни Tell Me No - Screaming Females

Tell Me No - Screaming Females
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me No, исполнителя - Screaming Females. Песня из альбома Ugly, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Don Giovanni
Язык песни: Английский

Tell Me No

(оригинал)
I want to keep the weakest one
I want to make him mine
Salvation born within my hands
Ah, ah, ah, ah
I want to feed him every pill
And breed the gift of life
All my faith just keeps me ill
Ah, ah, ah, ah
Ah!
Your tiny hands pursue my heart
You wind me in the womb
There’s nothing left to tear apart
Ah, ah, ah, ah
Every crime that hangs its head
Burns for someone else
You drink my blood and knock me dead
Ah, ah, ah, ah
All my intentions are bred by the worst
Inheriting the family curse
And as I grow older and dig a hole in the Earth
I bury my enemy’s birth
Over the median, pushing through time
Scratching a hole through the wall
And I suspect your secrets slipped through my hands
With not a single one too small
Give me grief, my only strength
Hang me in the square
Tell me that it’s wrong to beg
Ah, ah, ah, ah
I’m building up the great below
I’m breaking all your parts
Hold me down and tell me no
Ah, ah, ah, ah

Скажи Мне Нет

(перевод)
Я хочу оставить самого слабого
Я хочу сделать его своим
Спасение, рожденное в моих руках
Ах ах ах ах
Я хочу кормить его каждой таблеткой
И разводить дар жизни
Вся моя вера просто заставляет меня болеть
Ах ах ах ах
Ах!
Твои крошечные руки преследуют мое сердце
Ты заводишь меня в утробе матери
Больше нечего разорвать
Ах ах ах ах
Каждое преступление, которое склоняет голову
Горит для кого-то другого
Ты пьешь мою кровь и сбиваешь меня с ног
Ах ах ах ах
Все мои намерения порождены худшим
Наследование семейного проклятия
И когда я становлюсь старше и копаю дыру в земле
Я хороню рождение моего врага
Над медианой, проталкивая время
Царапать дыру в стене
И я подозреваю, что твои секреты ускользнули из моих рук
Ни одного слишком маленького
Дай мне горе, моя единственная сила
Повесьте меня на площади
Скажи мне, что просить неправильно
Ах ах ах ах
Я создаю великое внизу
Я ломаю все твои части
Удержи меня и скажи нет
Ах ах ах ах
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Because the Night ft. Screaming Females 2021
Let Me In 2014
Rotten Apple 2013
I'll Make You Sorry 2018
Black Moon 2018
Glass House 2018
Rose Mountain 2015
Hopeless 2015
Ripe 2015
It All Means Nothing 2013
Extinction 2013
Red Hand 2013
High 2013
Expire 2013
Crow's Nest 2013
Leave It All Up To Me 2013
Doom 84 2013
Adult Army 2013
Wishing Well 2014
Halfway Down 2013

Тексты песен исполнителя: Screaming Females