Перевод текста песни Expire - Screaming Females

Expire (оригинал)

If no one’s listening in I’d like to pull apart the core of you
And squeeze myself back in
And if we can’t make friends, then I will live my life in servitude
And you can watch me give
I want to have faith in you, be wild and wander
I want you to tell me to expire
Stack your pills for autumn 'cause you ought to live your memories
In void and erase the page
And as my cells expand and to see the scenes that sneaks me in
Now I can see
I want to have faith in you, be wild and wander
I want you to tell me to expire
Every week I wait for you to bring me home or break my back
Or string me through the noose
The burning tree and strongest hand the soil of the earth depends
And I die eternally
I want to have faith in you, be wild and wander
I want you to tell me to expire

Expire (перевод)

Если никто не слушает, я хотел бы разорвать ваше ядро
И втиснуть себя обратно
И если мы не сможем подружиться, то я проживу свою жизнь в рабстве
И вы можете смотреть, как я даю
Я хочу верить в тебя, быть дикой и странствовать
Я хочу, чтобы вы сказали мне, чтобы истек срок действия
Сложите свои таблетки на осень, потому что вы должны жить своими воспоминаниями
В пустоту и стереть страницу
И по мере того, как мои клетки расширяются и видят сцены, которые подкрадываются ко мне
Теперь я вижу
Я хочу верить в тебя, быть дикой и странствовать
Я хочу, чтобы вы сказали мне, чтобы истек срок действия
Каждую неделю я жду, когда ты вернешь меня домой или сломаешь мне спину
Или натяните меня через петлю
От горящего дерева и сильнейшей руки зависит почва земли
И я умираю навеки
Я хочу верить в тебя, быть дикой и странствовать
Я хочу, чтобы вы сказали мне, чтобы истек срок действия