Перевод текста песни Slow Birth - Screaming Females

Slow Birth (оригинал)

My red ribbon’s soaked with success, my baby is born
Life won’t wait at heaven’s gate, it burns
I tear your sleep with long, white fingers, bless my stupid mouth
You’re just another nail in my house
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
I see her face in the garden, planting a white rose
It casts a seed, it turns the latch, it grows
I keep my wires under glass to blink my evil eye
I drown the cross and sand it down, bone dry
Who will rock the cradle when my hands are forced to lie?
My ego sinks, my gate is slight, I die
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth
It’s been a slow birth
Red blood, slow birth

Медленное Рождение (перевод)

Моя красная ленточка пропитана успехом, мой ребенок родился
Жизнь не будет ждать у врат рая, она горит
Я разрываю твой сон длинными белыми пальцами, благослови мой глупый рот
Ты просто еще один гвоздь в моем доме
Это было медленное рождение
Красная кровь, медленное рождение
Это было медленное рождение
Красная кровь, медленное рождение
Я вижу ее лицо в саду, сажая белую розу
Бросает семя, поворачивает защелку, растет
Я держу свои провода под стеклом, чтобы моргнуть от сглаза
Я топлю крест и отшлифовываю его, сухой, как кость.
Кто будет качать колыбель, когда мои руки будут вынуждены лгать?
Мое эго тонет, мои ворота легки, я умираю
Это было медленное рождение
Красная кровь, медленное рождение
Это было медленное рождение
Красная кровь, медленное рождение