Перевод текста песни Boss - Screaming Females

Boss (оригинал)

Who will you meet the morning of
You change skins you sleep and call your baby
Who will you meet when you’re in love
A fish, a catch, a friend to show
'Cause I can cut the cord with you any day
I don’t need you to remind me who’s the boss of me
'Cause I could be the boss of you any day
I tried really hard
When you pray your hands go wrong
When you kneel you sink and rupture reason
And when the bandages fall off
We are inside out again
'Cause I can cut the cord with you any day
I don’t need you to remind me who’s the boss of me
'Cause I could be the boss of you any day
I tried really hard

Босс (перевод)

Кого ты встретишь утром
Вы меняете скины, которые вы спите, и называете своего ребенка
Кого ты встретишь, когда полюбишь
Рыба, улов, друг, чтобы показать
Потому что я могу перерезать с тобой шнур в любой день
Мне не нужно, чтобы ты напоминал мне, кто из меня главный
Потому что я могу быть вашим боссом в любой день
я очень старалась
Когда вы молитесь, ваши руки ошибаются
Когда вы встаете на колени, вы тонете и разрываете разум
И когда бинты падают
Мы снова наизнанку
Потому что я могу перерезать с тобой шнур в любой день
Мне не нужно, чтобы ты напоминал мне, кто из меня главный
Потому что я могу быть вашим боссом в любой день
я очень старалась