Перевод текста песни Phoenix - Screamer

Phoenix (оригинал)

I spread my wings
Without a sound
You better learn to fly
Before you hit the ground
I die in fire
Rising up again
I’m burning through the night
I’m hotter than the sun
I’m soaring higher
Into the sky
My fire burns the hottest
Just before I die
I am immortal
And still I’m doomed
My flame is burning out
And death will take me soon
Out of the fire
I learned to fly again
All you believers
On your knees and pray
Whisper to your god above
To live another day
When all is darkness
I am the light
I fly against the sun
And watch the world ignite
Out of the fire
I learned to fly again
Out of the ashes
You’ll hear my song
I will keep singing
After everything is gone
Oh I will be there
At the end of days
Then I will close my eyes
As it goes up in flames
Out of the fire
I learned to fly again

Феникс (перевод)

Я расправил крылья
Без звука
Тебе лучше научиться летать
Прежде чем вы упадете на землю
я умираю в огне
Поднимаясь снова
Я горю всю ночь
Я горячее солнца
я парю выше
В небо
Мой огонь горит сильнее всего
Незадолго до смерти
я бессмертен
И все же я обречен
Мое пламя догорает
И смерть заберет меня скоро
Из огня
Я снова научился летать
Все вы верующие
На колени и молись
Шепни своему богу наверху
Чтобы прожить еще один день
Когда все во тьме
Я свет
Я лечу против солнца
И смотреть, как мир зажигается
Из огня
Я снова научился летать
Из пепла
Вы услышите мою песню
я буду продолжать петь
После того, как все прошло
О, я буду там
В конце дней
Тогда я закрою глаза
Когда он воспламеняется
Из огня
Я снова научился летать