Перевод текста песни Alive - Screamer

Alive (оригинал)

Let’s get the engines going
The Demon’s back again, alright
We’re gonna tear it down tonight
Our amps they go to elven
Our drums are mightier than Thor
We are back and we’re stinger
Stronger than before
We play louder than Hell
The lights are burning bright
Making everything feel right
Adrenaline is pumping
Rushing through our veins
One more night, let’s go insane
I feel alive, with you by my side
I am alive, to live for this ride
The stage is set for us now
Is it time to explode
Ge this show back on the road
We’ll never quit tho life style
As long as you have got our back
Now we are back on track
I feel alive, with you by my side
I am alive, to live for this ride
I am alive

Живой (перевод)

Давайте запустим двигатели
Демон снова вернулся, хорошо
Мы собираемся разорвать его сегодня вечером
Наши усилители идут к эльфам
Наши барабаны сильнее Тора
Мы вернулись, и мы жалим
Сильнее, чем раньше
Мы играем громче, чем ад
Огни горят ярко
Заставить все чувствовать себя хорошо
Адреналин зашкаливает
Спеша по нашим венам
Еще одна ночь, давай сойдем с ума
Я чувствую себя живым, когда ты рядом со мной
Я жив, чтобы жить ради этой поездки
Все готово для нас сейчас
Пришло время взорваться
Верните это шоу в дорогу
Мы никогда не откажемся от образа жизни
Пока у вас есть наша спина
Теперь мы снова на правильном пути
Я чувствую себя живым, когда ты рядом со мной
Я жив, чтобы жить ради этой поездки
Я живой