Перевод текста песни Blue Day Blues - Scrapper Blackwell

Blue Day Blues (оригинал)

One day I sit thinking: When the rain pour down outside
And the more I thought: The more I began to cry
Today has been: A long old lonesome day
And it looks like tomorrow: Going to be the same old way
My days seem lonesome: And my nights they are so long
I’ll be mighty glad: When them old blue days are gone

Blue Day Blues (перевод)

Однажды я сижу и думаю: когда снаружи льет дождь
И чем больше я думал: тем больше я начинал плакать
Сегодня был: Долгий старый одинокий день
И похоже, что завтра: все будет по-старому
Мои дни кажутся одинокими: И мои ночи такие длинные
Я буду очень рад: когда те старые синие дни уйдут