Перевод текста песни No Coming Home / Slow Comes Love - Sawyer Nunes, LAUNDRY DAY

No Coming Home / Slow Comes Love (оригинал)

No Coming Home
Oh she’s got her eyes on me
Oh, she’s the only thing I see
Hope it stays this way for a while
Cause I ain’t trying to set you free
No love for the reckless
No strength for the weak
No love for dead ones as they crumble at our feet
So let’s stop for the lost ones
And I’ll keep searching for more
I ain’t got much on me but at least I can be sure
No coming home
Like we’re both going under
Sinkin slumber thoughts to you
Never wanted more than trust
Now I’m faded waiting for something
But nothing seems to be coming around
Now im singing the blues, yeah
Stuck here waiting for this moment
Don’t know where I’m going
Taking a drink in a board from a pub I’m just going, knowin'
And now the clock is slowin'
Why I gotta put my sword in, uh
Now what am I gonna do, aah
No love for the reckless (No love for the reckless)
No strength for the weak (No strength for the weak)
No love for dead ones as they crumble at our feet (oh)
This one’s for the sunken ships
Searching for love to shore
I ain’t got much on me but at least you can be sure
No coming home
Oooh got her eyes on me (got her eyes on me)
Oh, she’s the only thing I see
Hope it stays this way
Cause I ain’t trying to set you free
Slow Comes Love

(перевод)

Нет пути домой
О, она смотрит на меня
О, она единственная, кого я вижу
Надеюсь, что это останется таким на некоторое время
Потому что я не пытаюсь освободить тебя
Нет любви к безрассудным
Нет силы для слабых
Нет любви к мертвым, когда они рушатся у наших ног
Итак, давайте остановимся для потерянных
И я буду продолжать искать больше
У меня не так много на меня, но, по крайней мере, я могу быть уверен
Не вернуться домой
Как будто мы оба падаем
Мысли о дремоте для вас
Никогда не хотел большего, чем доверие
Теперь я побледнел, ожидая чего-то
Но, похоже, ничего не происходит
Теперь я пою блюз, да
Застрял здесь, ожидая этого момента
Не знаю, куда я иду
Принимая напиток в доске из паба, я просто иду, зная,
И теперь часы замедляются
Почему я должен вставить свой меч, а?
Что мне теперь делать, ааа
Нет любви к безрассудным (Нет любви к безрассудным)
Нет силы для слабых (Нет силы для слабых)
Нет любви к мертвым, когда они рушатся у наших ног (о)
Это для затонувших кораблей
В поисках любви к берегу
У меня не так много на меня, но, по крайней мере, вы можете быть уверены
Не вернуться домой
Ооо посмотрела на меня (посмотрела на меня)
О, она единственная, кого я вижу
Надеюсь, так и останется
Потому что я не пытаюсь освободить тебя
Медленно приходит любовь