Перевод текста песни Boogie Brothers - Savoy Brown

Boogie Brothers (оригинал)

Sometime I feel like a smoke without a light
Sometimes I fell like a ghost that’s died of fright
But the Boogie Brothers got to be in town tonight
The Boogie Brothers got to be in town tonight
Streets signs and lights are fading, fading into one
Came down from the moon and up with the light of the sun
Yes the Boogie Brothers got to be in town tonight
The Boogie Brothers got to be in town tonight
Sometimes I feel like a joke without a laugh
Most times I feel like a whole that’s dropped in half
But the Boogie Brothers got to be in town tonight
The Boogie Brothers got to be in town tonight

Буги-братья (перевод)

Иногда я чувствую себя дымом без света
Иногда я падал, как призрак, который умер от испуга
Но Братья Буги должны быть сегодня в городе
Братья Буги должны быть сегодня в городе
Уличные знаки и огни исчезают, исчезают воедино
Спустился с луны и поднялся со светом солнца
Да, Братья Буги должны быть сегодня в городе
Братья Буги должны быть сегодня в городе
Иногда я чувствую себя шуткой без смеха
В большинстве случаев я чувствую себя целым, разделенным пополам
Но Братья Буги должны быть сегодня в городе
Братья Буги должны быть сегодня в городе