Перевод текста песни Sun - Sasha Lopez, Diotic, Tobi Ibitoye

Sun (оригинал)

Oh baby
Now it’s over baby
I want you to know
That I will let go
It’s time, time
Oh baby
Now it’s over baby
Don’t say a word
You tore up my world
Inside, -side
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
Sky is dark
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
Sky is dark
Oh baby
Now it’s over baby
I want you to know
That I will let go
It’s time, time
Oh baby
Now it’s over baby
Don’t say a word
You tore up my world
Inside, -side
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
Sky is dark
You keep on hiding where the sky is dark
It’s hard to find you, don’t know where you are
You keep on hiding where the sky is dark
Sky is dark

Солнце (перевод)

О, милая,
Теперь меж нами ночь и выжженный рассвет,
Я жажду, чтобы знала ты —
Я отпущу твой призрак, отзову обет,
Пора, пора…
О, милая,
Теперь меж нами ночь и выжженный рассвет,
Не отравляй прощальное молчанье,
Ты разорвала мой мир в клочья, без пощады,
Внутри, — наизнанку…
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Небо — сажа.
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Небо — сажа.
О, милая,
Теперь меж нами ночь и выжженный рассвет,
Я жажду, чтобы знала ты —
Я отпущу твой призрак, отзову обет,
Пора, пора…
О, милая,
Теперь меж нами ночь и выжженный рассвет,
Не отравляй прощальное молчанье,
Ты разорвала мой мир в клочья, без пощады,
Внутри, — наизнанку…
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Небо — сажа.
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Найти тебя трудней, чем эхо средь теней,
Ты вновь исчезла там, где небо — сажа,
Небо — сажа.