Перевод текста песни Catch U - Sasha Lopez, Angelika Vee

Catch U (оригинал)

Come down
When you find me in the fading light
Know everything gets better
Fall out
There is nowhere we can run and hide
And all that matters
Is to let us feel
Tonight is do or die
We let the love begin
So we could come alive
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
Breathe in
Can you breathe me in to live out loud
We’ll make it last forever
Give in
With every little bit you’ve got inside
Cuz all that matters
Is to let us feel
Tonight is do or die
We let the love begin
So we could come alive
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
Don’t be afraid
Just let it go
I will be there
To catch you when you fall
I’ll catch you when you fall
I’ll catch you when you fall

Catch U (перевод)

Спускаться
Когда ты найдешь меня в угасающем свете
Знай, что все становится лучше
Выпадать
Нам некуда бежать и прятаться
И все, что имеет значение
Дать нам почувствовать
Сегодня вечером сделай или умри
Мы позволяем любви начаться
Чтобы мы могли ожить
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Вдохни
Можешь ли ты вдохнуть меня, чтобы жить вслух?
Мы сделаем это навсегда
Сдавайся
С каждой мелочью, что у тебя внутри
Потому что все, что имеет значение
Дать нам почувствовать
Сегодня вечером сделай или умри
Мы позволяем любви начаться
Чтобы мы могли ожить
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Не бойся
Просто отпусти
Я буду там
Чтобы поймать тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь
Я поймаю тебя, когда ты упадешь