Перевод текста песни Lejos de Ti - Saratoga

Lejos de Ti - Saratoga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lejos de Ti, исполнителя - Saratoga. Песня из альбома Si No Amaneciera, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 13.10.2014
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Lejos de Ti

(оригинал)
Hoy de nuevo el silencio
loco me volviѓі.
Siento rabia, siento miedo
y todo es negro hoy.
Laberinto para dos.
El frѓ­o de la soledad
congela mi sangre otra vez.
El embrujo que me ayuda
ahora se aparta de mѓ­.
Tu mirada es casi gris
Y ahora, no es un sueѓ±o
no despierto, no te siento, oh!
Lejos de ti no siento tu cuerpo mujer.
Lejos de ti,
lejos de ti otra vez.
Te buscarѓ© mѓЎs allѓЎ de la luz
que no puedo ver.
Aunque el tiempo en cada segundo
disfrute mi dolor.
No me escondo en un adiѓіs.
EstѓЎs tan cerca pero tan lejos
que el aire corta en dos.
Si cierras los ojos y olvidas el resto
la roca se vuelve algodѓіn.
Despertando en mi interior.
Y ahora, no es un sueѓ±o
no despierto, no te siento.

Вдали от тебя.

(перевод)
Сегодня опять тишина
с ума меня это сводило.
Я чувствую гнев, я чувствую страх
а сегодня все черное.
Лабиринт на двоих.
Холод одиночества
снова заморозить мою кровь.
Заклинание, которое мне помогает
теперь он отворачивается от меня.
Твой взгляд почти серый
И теперь это не сон
Я не просыпаюсь, я не чувствую тебя, о!
Вдали от тебя я не чувствую твоего женского тела.
От вас,
снова от тебя.
Я буду искать тебя за пределами света
что я не вижу
Хотя время в каждой секунде
наслаждайся моей болью
Я не прячусь в прощанье.
Ты так близко, но так далеко
что воздух разделяется надвое.
Если ты закроешь глаза и забудешь остальное
камень становится хлопком.
Пробуждение внутри меня.
И теперь это не сон
Я не просыпаюсь, я не чувствую тебя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si Amaneciera 2014
El Planeta Se Apaga 2009
Como el Viento 2018
Maldito Corazón 2014
Luz de Neon 2000
Siete Pecados 2007
La Maldición 2007
Bailando Con el Diablo 2007
Gran Mago 2007
En Tu Cuerpo 2014
El Vuelo del Halcón 2007
Semillas de Odio 2007
Sigues Estando 2007
Entre las Llamas 2007
Dueño del Aire 2007
Huracán 2007
Your Name Is My Destiny 2006
No 2006
If the Sun Rose 2006
Las Puertas del Cielo 2014

Тексты песен исполнителя: Saratoga