Перевод текста песни Gran Mago - Saratoga

Gran Mago (оригинал)

Aire, agua, tierra, luz
Sentimiento, la pasin
En el recuerdo del mensaje
Olvidado en la razn
Separados por el mar
La distancia se equivoca
Las palabras sin fronteras
Dejan huella en este viaje
Gran mago, no dejes su suerte
O la garra del diablo su voz alzar
Gran mago
Envuelve sus ptalos en besos de miel
Gran mago, no rompas, los lazos
Que marcan las lgrimas en la piel
Gran mago
Enciende las velas blancas de la fe.
Como hombre me pregunt
Їqu ocurre, qu pas?
Їpor qu su tierra abandon?
Їpor qu su gente le perdi?
La princesa de sus sueos
Ahoga el tiempo que le queda
Es la tierra prometida
Por la que juega hoy su vida
Gran mago…
La esperanza es blasfema
La utopa su razn
Es la sangre la que quema
Ilusiones sin rencor
Descubriendo que la estrella
Es la misma que les gua
En los das de alegra
O en las noches de agona

Великий Маг (перевод)

воздух, вода, земля, свет
чувство, страсть
В память о сообщении
забытый в разуме
разделены морем
расстояние неправильное
слова без границ
Оставьте след в этом путешествии
Великий волшебник, не оставь свою судьбу
Или коготь дьявола его голос повысил
великий волшебник
окутать его лепестки медовыми поцелуями
Великий волшебник, не рви, галстуки
Это отмечает слезы на коже
великий волшебник
Зажгите белые свечи веры.
Я как мужчина спросил
Что случилось, что случилось?
Почему он покинул свою землю?
почему его люди потеряли его?
Принцесса твоей мечты
Заглушите время, которое у вас осталось
Это земля обетованная
За что он играет свою жизнь сегодня
великий волшебник...
надежда кощунственна
утопия его причина
Это кровь, которая горит
Иллюзии без злобы
Обнаружив, что звезда
Это то же самое, что направляет их
В дни радости
Или в ночи агонии