Перевод текста песни Almas Sin Descanso - Saratoga

Almas Sin Descanso - Saratoga
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Almas Sin Descanso, исполнителя - Saratoga. Песня из альбома Secretos y Revelaciones, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 23.07.2009
Лейбл звукозаписи: Avispa
Язык песни: Испанский

Almas Sin Descanso

(оригинал)
Letra de ''Almas sin descanso''
Siente al respirar
Se llenan mis recuerdos
De una oscuridad
Heridas tan profundas…
Te busque, a través de mares
Y lamentos, en soledad
Soñando encontrarte
Para ver si alguna vez tuviste
Un alma que pueda amar
Vida en lugar de mal
Mírame, reconoces aquel niño
Al que una vez robaste su inocencia
Para convertir sus días en oscuras noches sin final
Frías como el hielo
Que ahora llena todos mis sentidos
Con amarga confusión
Herido por tanto rencor
Creo que el remordimiento
Raíces que supiste atar
Camino solo en este infierno
Ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar
Iras al mar, de tormentos a mis pensamientos
No podré soportar otra tortura más
Líbrame, de los gritos de las almas sin descanso
Dime si alguna vez tuviste
Un alma que pueda amar
Vida en lugar de mal
Creo que el remordimiento
Raíces que supiste atar
Camino solo en este infierno
Ayúdame a olvidar, tan solo a perdonar
Iras al mar, de tormentos a mis pensamientos
No podré soportar otra tortura más
Líbrame, de los gritos de las almas sin descanso

Души Без Отдыха

(перевод)
Беспокойные души
чувствовать, когда вы дышите
мои воспоминания заполнены
тьмы
Раны такие глубокие...
Я искал тебя по морям
И плачет в одиночестве
мечтаю встретиться с тобой
Чтобы узнать, были ли у вас когда-либо
Душа, которая может любить
жизнь вместо зла
Посмотри на меня, ты узнаешь этого ребенка
Тот, кого ты когда-то украл у него невинность
Чтобы превратить ваши дни в бесконечные темные ночи
холодный, как лед
Это теперь наполняет все мои чувства
в горьком замешательстве
Больно от такой злобы
Я думаю, раскаяние
Корни, которые вы знали, как связать
Я иду один в этом аду
Помоги мне забыть, просто простить
Ты уйдешь в море, от мук до моих мыслей
Я не вынесу еще одну пытку
Избавь меня от криков душ без отдыха
Скажи мне, было ли у тебя когда-нибудь
Душа, которая может любить
жизнь вместо зла
Я думаю, раскаяние
Корни, которые вы знали, как связать
Я иду один в этом аду
Помоги мне забыть, просто простить
Ты уйдешь в море, от мук до моих мыслей
Я не вынесу еще одну пытку
Избавь меня от криков душ без отдыха
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Si Amaneciera 2014
El Planeta Se Apaga 2009
Como el Viento 2018
Maldito Corazón 2014
Luz de Neon 2000
Siete Pecados 2007
La Maldición 2007
Bailando Con el Diablo 2007
Gran Mago 2007
En Tu Cuerpo 2014
El Vuelo del Halcón 2007
Semillas de Odio 2007
Sigues Estando 2007
Entre las Llamas 2007
Dueño del Aire 2007
Huracán 2007
Your Name Is My Destiny 2006
No 2006
If the Sun Rose 2006
Las Puertas del Cielo 2014

Тексты песен исполнителя: Saratoga