Перевод текста песни The Remains - Sarah Walk

The Remains (оригинал)

I watched you fade
I watched you turn away
Helpless but I loved you
So I watched the days add up to time
I felt you leave me behind
They took a hold of you
That’s what they always seemed to do
Every time you came back I wanted to believe it was true
I just wanna go home again
Cause all that’s left here is a broken heart
And a mind of memories that I just can’t shake apart
Cause I’m still feeling you all the same
Holding on to what remains
I heard you say didn’t want to stay
Helpless I watchd you go
I feel the winter screamd your name
It just doesn’t feel the same
Cause they took a hold of you
That’s what they always seemed to do
And every time you left me
I never could believe we were through
I just wanna go home again
Cause all that’s left here is a broken heart
And a mind of memories that I just can’t shake apart
Cause I’m still feeling you all the same
Holding on to what remains
Did I lose you?
Did I lose you?
Did I push You?
Did I push you?
Did I lose you?
How did I lose you?
Did I push you?
I’m begging you to call my name
I’m begging you to feel the same
I’m begging you to know what changed
I’m begging you, begging you, begging you
Nothing remains without your love
Nothing remains without your love
Cause all that’s left here is a broken heart
And a mind of memories that I just can’t shake apart
Cause I’m still feeling you all the same
Holding on to what remains Holding on, yeah

(перевод)

Я смотрел, как ты исчезаешь
Я смотрел, как ты отвернулся
Беспомощный, но я любил тебя
Так что я смотрел, как дни складываются во время
Я чувствовал, что ты оставил меня позади
Они схватили тебя
Это то, что они всегда делали
Каждый раз, когда ты возвращался, я хотел верить, что это правда
Я просто хочу снова вернуться домой
Потому что все, что здесь осталось, это разбитое сердце
И память воспоминаний, которые я просто не могу растрясти
Потому что я все еще чувствую тебя все равно
Держась за то, что осталось
Я слышал, ты сказал, что не хочешь оставаться
Беспомощный, я смотрел, как ты уходишь
Я чувствую, как зима кричала твое имя
Это просто не то же самое
Потому что они схватили тебя
Это то, что они всегда делали
И каждый раз, когда ты покидал меня
Я никогда не мог поверить, что мы прошли
Я просто хочу снова вернуться домой
Потому что все, что здесь осталось, это разбитое сердце
И память воспоминаний, которые я просто не могу растрясти
Потому что я все еще чувствую тебя все равно
Держась за то, что осталось
Я потерял тебя?
Я потерял тебя?
Я толкнул Тебя?
Я толкнул тебя?
Я потерял тебя?
Как я потерял тебя?
Я толкнул тебя?
Я умоляю тебя назвать мое имя
Я умоляю вас чувствовать то же самое
Я умоляю вас узнать, что изменилось
Я умоляю тебя, умоляю тебя, умоляю тебя
Ничто не остается без твоей любви
Ничто не остается без твоей любви
Потому что все, что здесь осталось, это разбитое сердце
И память воспоминаний, которые я просто не могу растрясти
Потому что я все еще чувствую тебя все равно
Держась за то, что осталось