Перевод текста песни Still Frames - Sarah Walk

Still Frames (оригинал)

Something 'bout the fall always makes me broken-hearted
Back to when we started but now those days are gone
Trees crying red and the memories, they’re not fading
Can’t go back and change 'em, Now you’re so far gone.
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
I tasted tears on my cheek when it’s September
Can’t help but remember, You’ve given more than I could give
I kissed you with a thousand lies, maybe I ignored the signs
Trying to make myself believe I was the one for you
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
Too old to remember, too young to forget,
Moments I thought would last forever, still frames in my head
Too old to remember, too young to forget,
Moments I thought would last forever, still frames in my head
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on and I was letting go
You were holding on.
Still framed in my head.

(перевод)

Что-то о падении всегда разбивает мне сердце
Вернемся к тому, когда мы начинали, но теперь эти дни прошли
Деревья плачут красным и воспоминания, они не исчезают
Не могу вернуться и изменить их, Теперь ты так далеко ушел.
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался.
Я почувствовал слезы на щеках, когда на дворе сентябрь.
Не могу не помнить, Ты дал больше, чем я мог бы дать
Я поцеловал тебя с тысячей лжи, может быть, я проигнорировал знаки
Пытаюсь заставить себя поверить, что я был для тебя
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался.
Слишком стар, чтобы помнить, слишком молод, чтобы забывать,
Моменты, которые, как я думал, будут длиться вечно, неподвижные кадры в моей голове
Слишком стар, чтобы помнить, слишком молод, чтобы забывать,
Моменты, которые, как я думал, будут длиться вечно, неподвижные кадры в моей голове
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался, а я отпускал
Ты держался.
Все еще в моей голове.