Перевод текста песни June - Sarah Walk

June (оригинал)

I never wanted June
But it always wanted me
It came in, to my room and
Sucked the lie right out of me
Oh and when the flowers bloomed
I swear I heard them sing
June, can you set me free?
I gave myself to you
Oh, now what is left of me
You came to me too soon
I want for you to leave
Oh, there’s nothing that I can do
But close my eyes and sing
And sing: June please believe in me
Oh, but it’s been so long
And I’m so tired of feeling on my own
Oh, but it’s been so long
Since I knew what I wanted at all
Why do I want it all
June please don’t hurt me now
Oh, Oh,
Someone shed some light on me
Someone shed some light on me
Someone shed some light on me
Summer don’t stop holding me
I need you to believe in me
I need you to believe, Oh
June, please be good to me
Oh, Oh, Oh,
Someone shed some light on me
Summer don’t stop holding me
I need you to believe in me
I need you to believe,
Oh, June can you set me free?

June (перевод)

Я никогда не хотел июня
Но оно всегда хотело меня
Оно вошло в мою комнату и
Высосал ложь прямо из меня
О, и когда расцвели цветы
Клянусь, я слышал, как они поют
Джун, ты можешь освободить меня?
Я отдал себя тебе
О, теперь то, что осталось от меня
Ты пришел ко мне слишком рано
Я хочу, чтобы ты ушел
О, я ничего не могу сделать
Но закрой глаза и пой
И пой: Джун, пожалуйста, поверь в меня.
О, но это было так давно
И я так устал от чувства одиночества
О, но это было так давно
Так как я знал, чего я вообще хотел
Почему я хочу все это
Джун, пожалуйста, не делай мне больно сейчас
Ох ох,
Кто-то пролил на меня свет
Кто-то пролил на меня свет
Кто-то пролил на меня свет
Лето не переставай меня держать
Мне нужно, чтобы вы верили в меня
Мне нужно, чтобы ты поверил, о
Джун, пожалуйста, будь добр ко мне.
Ох ох ох,
Кто-то пролил на меня свет
Лето не переставай меня держать
Мне нужно, чтобы вы верили в меня
Мне нужно, чтобы ты поверил,
О, Джун, ты можешь освободить меня?