Перевод текста песни Please Be Kind - Sarah Vaughan, Quincy Jones

Please Be Kind - Sarah Vaughan, Quincy Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Be Kind, исполнителя - Sarah Vaughan.
Дата выпуска: 27.01.2022
Язык песни: Английский

Please Be Kind

(оригинал)
This is my first affair, so, please, be kind
Handle my heart with care;
oh, please, be kind
This is all so grand;
my dreams are on parade
If you’ll just understand, they’ll never, never fade
Tell me your love’s sincere;
oh, please, be kind
Tell me I needn’t fear;
oh, please be kind
'Cause if you leave me, dear, I know my heart will lose its mind
If you love me, please, be kind
(перевод)
Это мой первый роман, поэтому, пожалуйста, будьте добры
Береги мое сердце с осторожностью;
о, пожалуйста, будь добр
Это все так грандиозно;
мои мечты на параде
Если вы просто поймете, они никогда, никогда не исчезнут
Скажи мне, что твоя любовь искренна;
о, пожалуйста, будь добр
Скажи мне, что мне не нужно бояться;
о, пожалуйста, будь добр
Потому что, если ты оставишь меня, дорогая, я знаю, что мое сердце сойдет с ума
Если ты любишь меня, пожалуйста, будь добр
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
The Secret Garden (Sweet Seduction Suite) ft. Barry White, Al B. Sure!, James Ingram 2009
Broken Hearted Melody 2013
Summer In The City 1972
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Slow Jams ft. Barry White, Portrait, Babyface 1994
Ai No Corrida ft. Dune 1995
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Betcha Wouldn't Hurt Me 1995
At The End Of The Day (Grace) ft. Toots Thielemans, Barry White, Mervyn Warren 1994
Just Once 1999
Get Back 1981
Everything Must Change 1999
Bye-Bye 1976
One Hundred Ways ft. James Ingram 1995
The Secret Garden 2015
Turn out the Lamplight 1980
My Favourite Things 2006
I'm Gonna Miss You In The Morning ft. Luther Vandross, Patti Austin 1999

Тексты песен исполнителя: Sarah Vaughan
Тексты песен исполнителя: Quincy Jones