Перевод текста песни Rain - Sarah Geronimo

Rain - Sarah Geronimo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rain, исполнителя - Sarah Geronimo.
Дата выпуска: 15.07.2018
Язык песни: Английский

Rain

(оригинал)
Rain gently falls whenever
We say goodnight
Falling like when your out of sight
Rain follows me even in my bed
And rain is the tears that I shed
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
So it rains when your near
Knowing we can’t even touch
Rain knows that I love you so much
But I know that my love
Will only cause you pain
So I’d rather live with the rain
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
Rain gently falls whenever
We say goodnight
Falling like when your out of sight
Rain follows me even in my bed
And rain is the tears that I shed
There’ll be no sunshine in my life
Until you say your mine oh mine
There’ll be no summer, spring or fall
Each day is like winter time
But I can never say I care
I know it won’t be smart
Somebody owns your heart
It can never be mine
Woaaahhohohhhh…
It can never be mine

Дождь

(перевод)
Дождь мягко падает всякий раз, когда
Мы говорим спокойной ночи
Падение, как когда ты вне поля зрения
Дождь следует за мной даже в моей постели
А дождь - это слезы, которые я пролил
В моей жизни не будет солнца
Пока ты не скажешь, что ты мой, о мой
Не будет ни лета, ни весны, ни осени
Каждый день похож на зимнее время
Но я никогда не могу сказать, что мне не все равно
Я знаю, что это будет неумно
Кто-то владеет вашим сердцем
Это никогда не может быть моим
Так что идет дождь, когда ты рядом
Зная, что мы не можем даже коснуться
Дождь знает, что я так тебя люблю
Но я знаю, что моя любовь
Только причинит вам боль
Так что я предпочел бы жить с дождем
В моей жизни не будет солнца
Пока ты не скажешь, что ты мой, о мой
Не будет ни лета, ни весны, ни осени
Каждый день похож на зимнее время
Но я никогда не могу сказать, что мне не все равно
Я знаю, что это будет неумно
Кто-то владеет вашим сердцем
Это никогда не может быть моим
Дождь мягко падает всякий раз, когда
Мы говорим спокойной ночи
Падение, как когда ты вне поля зрения
Дождь следует за мной даже в моей постели
А дождь - это слезы, которые я пролил
В моей жизни не будет солнца
Пока ты не скажешь, что ты мой, о мой
Не будет ни лета, ни весны, ни осени
Каждый день похож на зимнее время
Но я никогда не могу сказать, что мне не все равно
Я знаю, что это будет неумно
Кто-то владеет вашим сердцем
Это никогда не может быть моим
Ваааааааааааа…
Это никогда не может быть моим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Broken Vow ft. Mark Bautista 2004
Misteryo 2019
I'll Be There ft. Howie D., Sarah Geronimo, Howie Dorough 2008
Bata ft. Kean Cipriano 2011
Dahil Minahal Mo Ako 2008
You're the Love of My Life 2008
Silence 2008
Where Only Angels Fly 2008
I Belong to You 2008
One Little Kiss 2008
Look Inside Ourselves 2008
Just Me 2008
Played 2008
Kahit Mahal Mo Ay Iba 2008
I Am Falling 2008
Sweet Memories 2008
What Have You Done to My Heart 2008
Movie Love 2008
Sana Ngayong Pasko ft. This Band 2019
Ganito 2018

Тексты песен исполнителя: Sarah Geronimo