Перевод текста песни In Your Hands - Sarah Geronimo

In Your Hands (оригинал)

Anywhere
I see them everywhere
And I wanna close my eyes
Just to ease the pain
But after all
Atill I can hear them call
Begging for a little love
The greatest gift of all
'Cause in your hands, in your hands
Lies the future of our children
And in your hands, in your hands
Lies the future of the world
We are one, all together
Make this world a place like heaven
And in your hands, in our hands
Lies the future of the world
And don’t you even dare
To show them that you can’t
Hands that reach their very soul
This is where they belong
Show them love
It’s time to make a start
For our children the sweetest angels
Waiting to be found
In your hands, in your hands
Lies the future of our children
In your hands, in your hands
Lies the future of the world
We are one, all together
Make this world a place like heaven
In your hands, in your hands
Lies the future of the world
In your hands, in your hands
Lies the future of our children
In your hands, in your hands
Lies the future of the world
We are one, all together
Make this world a place like heaven
In your hands, in your hands
Lies the future of the world
In your hands, in your hands
Lies the future of our children
In your hands, in your hands
Lies the future of the world
We are one, all together
Make this world a place like heaven
In your hands, in your hands
In your hands, in your hands
Lies the future of the children
In your hands, in your hands
Lies the future of the world

В Твоих Руках (перевод)

Куда угодно
я вижу их повсюду
И я хочу закрыть глаза
Просто чтобы облегчить боль
Но ведь
Пока я слышу, как они звонят
Прошу немного любви
Величайший подарок из всех
Потому что в твоих руках, в твоих руках
Будущее наших детей
И в твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
Мы едины, все вместе
Сделайте этот мир местом, подобным раю
И в ваших руках, в наших руках
Лежит будущее мира
И даже не смей
Чтобы показать им, что вы не можете
Руки, которые достигают самой их души
Вот где они принадлежат
Покажи им любовь
Пришло время начать
Для наших детей самые милые ангелочки
Ожидание, чтобы быть найденным
В твоих руках, в твоих руках
Будущее наших детей
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
Мы едины, все вместе
Сделайте этот мир местом, подобным раю
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
В твоих руках, в твоих руках
Будущее наших детей
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
Мы едины, все вместе
Сделайте этот мир местом, подобным раю
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
В твоих руках, в твоих руках
Будущее наших детей
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира
Мы едины, все вместе
Сделайте этот мир местом, подобным раю
В твоих руках, в твоих руках
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее детей
В твоих руках, в твоих руках
Лежит будущее мира