Перевод текста песни If You Could Read My Mind - Sarah Geronimo

If You Could Read My Mind (оригинал)

Everyday I realize a feeling that
I cannot hide
From you my friend if you could read
My mind
Everyday I’m hypnotized everytime
You look and smile at me
I see the heaven in your eyes
And everyday’s a special day and
Every place a special place
With you my friend when I’m with you
If you could read my mind if you could
Only see the signs
I’ll be yours from now just take this
Heart of mine
I will be your everything and more
I could be the one you’re looking for
For all we know my friend for all we know
If you could read my mind
I never thought that fairy tales
Wishing wells or happy tales come true
But they do, Everyday (time) with you
Everytime I’m feeling blue
All I have to do is think of you and then
You’ll fill my heart with love I never knew
I’ll never waste a single day
With you I’m always all the way
With you my friend when I’m with you
Repeat Chorus
Bridge:
When problems get me down
Only you can make the day end right
When I’m with you
If you could read my mind if you could
Only see the signs
I’ll be yours from now just take this
Heart of mine
I will be your everything and more
I could be the one you’re looking for
For all we know my friend for all we
Know
For all we know my friend for all we
Know
If you could read my mind
If you could read my mind… if only
You could read my mind

Если Бы Ты Мог Читать Мои Мысли (перевод)

Каждый день я понимаю чувство, что
я не могу скрыть
От тебя, мой друг, если бы ты умел читать
Мой разум
Каждый день я гипнотизировал каждый раз
Ты смотришь и улыбаешься мне
Я вижу небо в твоих глазах
И каждый день особенный день и
Каждое место особое место
С тобой мой друг, когда я с тобой
Если бы вы могли читать мои мысли, если бы вы могли
Только видеть знаки
Теперь я буду твоей, просто возьми это.
Сердце мое
Я буду твоим всем и даже больше
Я мог бы быть тем, кого вы ищете
Насколько мы знаем, мой друг, насколько мы знаем
Если бы вы могли читать мои мысли
Я никогда не думал, что сказки
Колодцы желаний или счастливые сказки сбываются
Но они делают, Каждый день (время) с тобой
Каждый раз, когда я чувствую себя синим
Все, что мне нужно сделать, это подумать о тебе, а затем
Ты наполнишь мое сердце любовью, которую я никогда не знал
Я никогда не потеряю ни дня
С тобой я всегда на всем пути
С тобой мой друг, когда я с тобой
Повторить припев
Мост:
Когда проблемы меня расстраивают
Только ты можешь сделать конец дня правильным
Когда я с тобой
Если бы вы могли читать мои мысли, если бы вы могли
Только видеть знаки
Теперь я буду твоей, просто возьми это.
Сердце мое
Я буду твоим всем и даже больше
Я мог бы быть тем, кого вы ищете
Для всего, что мы знаем, мой друг, для всего, что мы
Знать
Для всего, что мы знаем, мой друг, для всего, что мы
Знать
Если бы вы могли читать мои мысли
Если бы ты мог читать мои мысли… если бы только
Вы могли читать мои мысли