Перевод текста песни The Great Unknown - Sarah Geronimo, Hale

The Great Unknown (оригинал)

Here I am
Sitting on the floor
Wondering what it is I’m looking for
Waiting for, waiting for a sign
A sign that I am yours and you are mine
The glow and shimmer of your summer skin
And the sun shines brightly on your eyes
Treading lightly, where do I begin
Stars align with your doe-eyed smile
My souls alight with your secret smile
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Or maybe I’m afraid of the great unknown
You woke me up
And knocking at my door
Wondering why you’re here
Or what’s in store
I heard a sound
The sound of your voice, so tender and serene
Apart from this noise
The glowing shimmer of your summer skin
And the sun shines brightly on your eyes
Treading lightly, where do I begin
Stars align with your doe-eyed smile
My souls alight with your secret smile
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Or maybe I’m afraid of the great unknown
Or maybe I’m afraid of the great unknown
OOOHH…
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
You’ve been on my mind
Sealed, delivered and signed
Scared of the fall
Do I risk it all
Maybe I’m afraid
Or maybe I’m afraid
Or maybe I’m afraid of the great unknown
Here I am
Sitting on the floor
Wondering what it is I’m looking for

Великий Неизвестный (перевод)

А вот и я
Сидя на полу
Интересно, что я ищу
Ожидание, ожидание знака
Знак того, что я твой, а ты мой
Сияние и мерцание вашей летней кожи
И солнце ярко светит в твоих глазах
Слегка ступая, с чего мне начать
Звезды совпадают с твоей улыбкой с глазами лани
Мои души озаряются твоей тайной улыбкой
Ты был у меня на уме
Запечатано, доставлено и подписано
Боится падения
Я рискую всем?
Или, может быть, я боюсь великого неизвестного
Вы разбудили меня
И стучится в мою дверь
Интересно, почему ты здесь
Или что есть в магазине
я услышал звук
Звук твоего голоса, такой нежный и безмятежный
Кроме этого шума
Светящийся блеск твоей летней кожи
И солнце ярко светит в твоих глазах
Слегка ступая, с чего мне начать
Звезды совпадают с твоей улыбкой с глазами лани
Мои души озаряются твоей тайной улыбкой
Ты был у меня на уме
Запечатано, доставлено и подписано
Боится падения
Я рискую всем?
Или, может быть, я боюсь великого неизвестного
Или, может быть, я боюсь великого неизвестного
ОООХХ…
Ты был у меня на уме
Запечатано, доставлено и подписано
Ты был у меня на уме
Запечатано, доставлено и подписано
Боится падения
Я рискую всем?
Может быть, я боюсь
Или, может быть, я боюсь
Или, может быть, я боюсь великого неизвестного
А вот и я
Сидя на полу
Интересно, что я ищу