Перевод текста песни Christmas Wish - Sarah Geronimo

Christmas Wish (оригинал)

All the streets look so pretty
With the lights shining in the city
«Silent Night» playing on the radio
You and me here together
Nothing else could be better
Than kissing you underneath the mistletoe
I don’t need anything
That’s for sure
Cause right now I’ve got it all
All I want in this world
Right at the top of my list
My number one wish
Is to be your Christmas Girl
I just wanna be your Christmas Girl
Hear the sweet sound of singing
Church bells that are ringing
Can’t you feel christmas magic in the air
Hand-in-hand couples strolling
The good times rolling
I’m so happy to hold you and have you near
I don’t need anything
That’s for sure
Cause right now I’ve got it all
All I want in this world
Right at the top of my list
My number one wish
Is to be your Christmas Girl
I just wanna be your Christmas Girl
Bridge
And all the pretty gifts under the tree
Don’t hold a candle next to you and me
I don’t need anything
That’s for sure
Cause right now I’ve got it all
All I want in this world
Right at the top of my list
My number one wish
Is to be your Christmas Girl
I just wanna be your Christmas Girl

Рождественское желание (перевод)

Все улицы выглядят так красиво
С огнями, сияющими в городе
«Тихая ночь» играет по радио
Ты и я здесь вместе
Ничто другое не может быть лучше
Чем целовать тебя под омелой
мне ничего не нужно
Это уж точно
Потому что сейчас у меня есть все
Все, что я хочу в этом мире
Прямо вверху моего списка
Мое желание номер один
Быть твоей рождественской девушкой
Я просто хочу быть твоей рождественской девушкой
Услышьте сладкий звук пения
Церковные колокола, которые звонят
Разве ты не чувствуешь рождественскую магию в воздухе
Пары, держащиеся за руки, гуляют
Хорошие времена катятся
Я так счастлив обнять тебя, и ты рядом
мне ничего не нужно
Это уж точно
Потому что сейчас у меня есть все
Все, что я хочу в этом мире
Прямо вверху моего списка
Мое желание номер один
Быть твоей рождественской девушкой
Я просто хочу быть твоей рождественской девушкой
Мост
И все красивые подарки под елкой
Не держите свечу рядом с вами и мной
мне ничего не нужно
Это уж точно
Потому что сейчас у меня есть все
Все, что я хочу в этом мире
Прямо вверху моего списка
Мое желание номер один
Быть твоей рождественской девушкой
Я просто хочу быть твоей рождественской девушкой