Перевод текста песни Remorse - Sarah Blasko

Remorse (оригинал)

There is a wailing girl at your feet
Tears overflowing, burnt like the rest
Don’t waste your time;
she’s a weapon tonight
With no direction, bound to start a fight
Her love is only wasted on remorse
True or two-timing faker
Her only choice
There’s a relation, but they are not the same
She is fire, him embers — one cannot put the other one out
New, worn or discarded are we all not the same?
Funny how it happened now there’s nowhere to put the blame
Their love is only wasted on remorse
True for two diamond fakers
They’ve only choice
Speeches to learn
Secrets to burn
Fate is a debt
Silence is overspent
Their love is only wasted on remorse
True or two-timing fakers
They’ve only choice
Their love is only wasted

Раскаяние (перевод)

У твоих ног плачущая девушка
Слезы переполнены, сожжены, как и остальные
Не тратьте свое время;
сегодня она оружие
Без направления, обязан начать бой
Ее любовь тратится только на раскаяние
Настоящий или двукратный мошенник
Ее единственный выбор
Связь есть, но это не одно и то же
Она огонь, он тлеет — другого не потушить
Новые, изношенные или выброшенные, разве мы все не одинаковы?
Забавно, как это случилось, теперь не на кого винить
Их любовь тратится только на раскаяние
Верно для двух подделок бриллиантов
У них есть только выбор
Речи, чтобы учиться
Секреты сжечь
Судьба - это долг
Тишина растрачивается
Их любовь тратится только на раскаяние
Истинные или двукратные мошенники
У них есть только выбор
Их любовь только впустую