Перевод текста песни Una Noche en Nápoles - Santana, Lila Downs, Niña Pastori

Una Noche en Nápoles - Santana, Lila Downs, Niña Pastori
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Noche en Nápoles, исполнителя - Santana.
Дата выпуска: 05.05.2014
Язык песни: Испанский

Una Noche en Nápoles

(оригинал)
Yo voy volando
Muy lejos de la tierra
Así olvidando como duele la tristeza
Al paraíso contigo viajaré
Entre tus brazos por siempre amándote
Cuánto tiempo va a durarme
El misterio del romance
Cuantas horas y cuantos días
En ti me quedaré
Cuando amas nunca es tarde
Das el alma hasta entregarte
Y esa llama que quema la sangre
Te invita a soñar
Una noche en Nápoles
Con la luna en los mares
Tu cariño me conquistó
Y nos saltamos a volar
Una noche en Nápoles
Bajo el vilo del amor
El aire de tus alas
Al cielo me llevo
(Vámonos, vámonos pa’l cielo
Con Carlitos Santana)
Ahora mi corazón lastimado
Desde el cielo brillante fue alejado
Me quedo sin fe y sin esperanza
Pa' gue bastante por darte mi confianza
Cuánto tiempo va a durarme
El delirio del romance
Cuantas horas y cuantos días
En ti te lloraré
Cuando amas nunca es tarde
Das el alma hasta entregarte
Y esa llama que quema la sangre
Por la soledad
Una noche en Nápoles
Bajo el vilo del amor
El aire de tus alas
Al cielo me llevo
Al cielo me llevo
Al cielo me llevo
Al cielo me llevó

Ночь в Неаполе

(перевод)
я лечу
далеко от земли
Так что забывая, как грусть болит
Я поеду с тобой в рай
В твоих руках вечно любить тебя
как долго это продлится мне
тайна романтики
Сколько часов и сколько дней
я останусь в тебе
Когда любишь, никогда не поздно
Ты отдаешь свою душу, пока не сдашься
И это пламя, которое сжигает кровь
приглашает вас помечтать
Одна ночь в Неаполе
С луной в морях
твоя любовь покорила меня
И мы прыгаем, чтобы летать
Одна ночь в Неаполе
Под покровом любви
воздух твоих крыльев
в небо я беру
(Пойдем, пойдем на небеса
С Карлитосом Сантаной)
Теперь мое сердце болит
С ясного неба сняли
Я остался без веры и без надежды
Я заплатил достаточно, чтобы дать вам мое доверие
как долго это продлится мне
Иллюзия романтики
Сколько часов и сколько дней
В тебе я буду плакать
Когда любишь, никогда не поздно
Ты отдаешь свою душу, пока не сдашься
И это пламя, которое сжигает кровь
для одиночества
Одна ночь в Неаполе
Под покровом любви
воздух твоих крыльев
в небо я беру
в небо я беру
в небо я беру
Он взял меня на небеса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
De Boca en Boca ft. Niña Pastori 2003
Benediction And Dream 2001
Breaking Down The Door ft. Buika 2019
La Llorona ft. Mariachi Juvenil de Tecalitlán 2001
Cai (con Niña Pastori) ft. Niña Pastori 2004
Cielo Rojo 2008
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2008
Por Volverte A Ver ft. Soledad 2005
Paloma Negra 2008
Naila 2008
En Aranjuez Con Tu Amor 2003
Black Magic Woman ft. Raul Midon 2007
La Sandunga 2015
Sueños 2016
La Cucaracha 2008
Arenita Azul 2008
Do You Remember Me 2019
Llévame en un Beso ft. Lila Downs 2016
Cariñito ft. Lila Downs 2017

Тексты песен исполнителя: Santana
Тексты песен исполнителя: Lila Downs
Тексты песен исполнителя: Niña Pastori
Тексты песен исполнителя: Soledad