Перевод текста песни Sinkku - Sanni

Sinkku - Sanni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sinkku , исполнителя -Sanni
Песня из альбома: SANNI
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.10.2016
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписи:Warner Music Finland

Выберите на какой язык перевести:

Sinkku (оригинал)Одиночный (перевод)
Mä haluun puhua niinku aikuiset Я люблю говорить как взрослые
sä leikit uhria tai piikittelet ты играешь жертву или укол
mä haluun huutaa я хочу кричать
mut se ei rakenna но не строится
miks aukoo suuta почему ты не можешь
kun et sä vaan tajua когда ты просто не понимаешь
Lasken kymmeneen ja hengitän Я считаю до десяти и дышу
vaikka itseeni meen oon silti perseestä хотя я все еще чувствую себя трахнутым
Kertosäe: Припев:
Miten me päästettiin tää näin solmuun Как мы отпустили этот узел
miten sen auki saa как его открыть
Mun mielenterveys alkaa horjuu Мое психическое здоровье начинает давать сбои
tarviin terapiaa терапия была необходима
Juodaan kolme pulloo vinkkuu Выпить три бутылки нытья
ja sovintorakastellaan и примириться
Mä en haluu olla sinkku я не хочу быть одиноким
Kokeillaan taukoja vaik ne ei toimi Давайте попробуем перерывы, даже если они не работают
ei eroomiseenkaan meillä oo voimii даже для эрозии мы не можем
kun ei oo sanoja когда нет ооо слов
ollaan vaan hiljaa давай просто помолчим
jos se ei tapa niin se ahdistaa если не убивает то преследует
Sul on avaimet asuntooni У тебя есть ключи от моей квартиры
tiedät mut ja mun ovikoodin ты знаешь мут и мой код двери
en oo päästänyt ketään näin lähelle Я позволю кому-нибудь подойти так близко
siks mä en lähe käveleen так что я не пойду гулять
Kertosäe хор
Miten me päästettiin tää näin solmuun Как мы отпустили этот узел
miten sen auki saa как его открыть
Mun mielenterveys alkaa horjuu Мое психическое здоровье начинает давать сбои
tarviin terapiaa терапия была необходима
Juodaan kolme pulloo vinkkuu Выпить три бутылки нытья
ja sovintorakastellaan и примириться
Mä en haluu olla sinkku я не хочу быть одиноким
Mä olen tässä Я здесь
vaikka jossain ois kai хотя где-то я думаю
jotain parempaa что-то лучше
en ehkä kestä может я не смогу
ajatusta susta jonkun muun kuin mun kaa идея суста кому-то кроме меня
ja sä saat tehdä mulle mitä vaan и ты можешь сделать со мной что угодно
tarttuu mun naamaan ja ravistaa хватает меня за лицо и трясет
mä en haluu olla sinkkukaan я не хочу быть одиноким
Ja mä tarviin sua И мне нужно было суа
Ja sä tarviit mua И я тебе нужен
Ku ollaan yhessä sekotettu tää kämppä Мы перепутали эту каюту вместе
yhessä se myös siivotaan вместе это и убирается
älä luulekkaan lähteväs täältä не думай, что ты уходишь отсюда
ennen ku me sovitaan прежде чем мы договоримся
sä lupasit ettet vetäis enää exii tähän ты обещал больше не тянуть эксии сюда
tai puhuis mun päälle или поговори со мной
tai imitois mua или имитация муа
sä ylitit taas mun rajat ты снова пересек мои границы
silti mä silitän sua а я глажу
mä luulin et vaan vanhukset on katkerii Я думал, что ты, но пожилые люди горькие
mut ei se mee ihan nii но это не так
kato meitä исчезни нас
me ollaan vast parikymppisii нам, наверное, за двадцать
ei kuunnella meidän kavereita не слушая наших друзей
niiden mielest me ollaan ihan hulluja они думают, что мы сумасшедшие
ne sanoo et elämän pitäis olla helppoo Они говорят, что жизнь должна быть легкой
mut mä en haluu helppoo но я не хочу быть легким
vaan sutно сут
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: