Перевод текста песни Me ei olla enää me - Sanni

Me ei olla enää me - Sanni
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me ei olla enää me, исполнителя - Sanni. Песня из альбома Sotke mut, в жанре Поп
Дата выпуска: 01.09.2013
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Me ei olla enää me

(оригинал)
Katselen sua, sä näytät samalta
Mutta äänessäs on jotain uutta
Onpa kiva pitkästä aikaa jutella
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me
Marraskuun viima vasten puhaltaa
Helsingin kadut tulvii loskaa
Mulla on kylmä ja sen kyllä huomaat
Mutta et tarjoo sun takkia
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me
Katselen sua, sä näytät samalta
Vaikka en tunne enää sinua
Koska me ei olla enää me
Ostetaan joululahjat jollekin toiselle
Sä et kuulu enää mulle
Kun lähdet, en perääsi enää kävele
Koska me ei olla enää me
Voit saattaa kotiin, mut et pääse enää sisälle
Ei haavat niitä repimällä parane
Joten käänny ja kävele
Koska me ei olla enää me, ei enää me

Мы не будем собой.

(перевод)
Я смотрю на тебя, ты выглядишь так же
Но есть что-то новое в твоем голосе
Приятно долго говорить
Хотя я тебя больше не знаю
Потому что мы больше не мы
Давайте купим рождественские подарки для кого-то еще
Ты мне больше не принадлежишь
Когда ты уйдешь, я не пойду за тобой
Потому что мы больше не мы
Вы можете взять его домой, но вы больше не можете попасть внутрь
Никакие раны от разрыва их не заживают
Так повернись и иди
Потому что мы больше не мы
Ноябрьский ветер дует
Улицы Хельсинки залиты слякотью
У меня простуда, и ты это заметишь
Но вы не предлагаете солнцезащитные пальто
Потому что мы больше не мы
Давайте купим рождественские подарки для кого-то еще
Ты мне больше не принадлежишь
Когда ты уйдешь, я не пойду за тобой
Потому что мы больше не мы
Вы можете взять его домой, но вы больше не можете попасть внутрь
Никакие раны от разрыва их не заживают
Так повернись и иди
Потому что мы больше не мы, мы больше не мы
Я смотрю на тебя, ты выглядишь так же
Хотя я тебя больше не знаю
Потому что мы больше не мы
Давайте купим рождественские подарки для кого-то еще
Ты мне больше не принадлежишь
Когда ты уйдешь, я не пойду за тобой
Потому что мы больше не мы
Вы можете взять его домой, но вы больше не можете попасть внутрь
Никакие раны от разрыва их не заживают
Так повернись и иди
Потому что мы больше не мы, мы больше не мы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Me ei olla enaa me


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Me melkein kuoltiin ft. Sanni, Tippa 2019
Että mitähän vittua 2016
Kakara ku Cara 2016
2080-luvulla 2015
Lauantai-iltana 2015
Pornoo 2019
Sit ku mä oon vapaa 2019
Kesken 2021
Jos mä oon oikee 2013
Flexaa ft. Sanni, VilleGalle 2014
Tahdon rakastella sinua 2017
Venaattrr ft. Sanni, Eevil Stöö 2018
Ei (Vain elämää kausi 4) 2015
Dracula 2018
Levoton tyttö (Vain elämää kausi 4) 2015
Timantit on ikuisia (Vain elämää kausi 7) 2017
Hakuna matata 2013
Kiinni ft. Kasmir 2013
Luodinkestävä 2013
Dementia 2013

Тексты песен исполнителя: Sanni