Перевод текста песни Kesken - Sanni

Kesken (оригинал)

Sä voi sanoo, että silloin oli aikamoista
Niellä sanoja ja muistaa koko ajan toista
Et nyt kaikki on paremmin
Mä katon edelleen sua ku sä olisit ihan uusi
Vaik ollaan tunnettu kai vuosi viisi jotain kuusi
Me vaan nähdään harvemmin
Mä tiedän et oltiin silloin niin nuoria
(oo-o)
Mut keikun edelleen tässä sun tuolilla
Mitä meiltä jäi kesken
Sen lopettaa joku muu
Vielä joskus hetkeks unohtuu miltä ihosi tuntuu
Muistatko sä sen hetken, kun päällä oli vain kuu
Me annettin paljon tapahtuu, mut ei menty loppuun
Vaan jäätiin kesken
Tiiät hyvin millä ilmeillä sä saat mun nauraa
Voitais avaruudesta vaikka aamuun asti jauhaa
Mut mä kiitän kahvista
Jos solmin taas tässä Martensin nauhoja
(oo-o)
Kun halaat sä tuoksut samalta
Mitä meiltä jäi kesken
Sen lopettaa joku muu
Vielä joskus hetkeks unohtuu miltä ihosi tuntuu
Muistatko sä sen hetken, kun päällä oli vain kuu
Me annettin paljon tapahtuu, mut ei menty loppuun
Vaan jäätiin kesken
Me juostiin Agricolan kirkon ohi
Mäen yli luoksesi kilpaa
Emmä tienny mitä kello oli
Kun maattiin sun sängyllä hiljaa
Kun käännyit naama eellä muhun emmä tienny mistä puhun
Kunhan sanoin et pitää mennä
Samat kasvot ne on vielä
Mut nykyään mä tiedän, et
Mitä meiltä jäi kesken
Sen lopettaa joku muu
Vielä joskus hetkeks unohtuu miltä ihosi tuntuu
Muistatko sä sen hetken, kun päällä oli vain kuu
Me annettin paljon tapahtuu, mut ei menty loppuun
Vaan jäätiin kesken
(Me jäätiin kesken)
(Jäätiin kesken)
Me jäätiin kesk…

Kesken (перевод)

Можно сказать, что тогда было неплохо.
Глотать слова и помнить других все время
сейчас не все лучше
Я все еще был бы совершенно новым для крыши
Думаю, мы знакомы уже лет пять-шесть.
Нас просто видят реже
Я знаю, что ты не был так молод тогда
(у-у)
Но концерт все еще на этом шезлонге
Что мы пропустили
Его остановит кто-то другой
Иногда вы на время забываете, как чувствует себя ваша кожа
Вы помните тот момент, когда светила только луна?
Мы позволили многому случиться, но это не дошло до конца
Но это было прервано
Ты знаешь, как ты заставляешь меня смеяться
Могли бы перемалывать из космоса хоть до утра
Но спасибо за кофе
Если бы я снова связал здесь ленты Мартенса
(у-у)
Когда ты обнимаешь одни и те же ароматы
Что мы пропустили
Его остановит кто-то другой
Иногда вы на время забываете, как чувствует себя ваша кожа
Вы помните тот момент, когда светила только луна?
Мы позволили многому случиться, но это не дошло до конца
Но это было прервано
Мы пробежали мимо церкви Агрикола
Гонка за горой к тебе
Я не знаю, который час был
Когда спокойно лежишь на лежаке
Когда ты повернулся лицом к Муху, я не знаю, о чем говорю.
Пока я сказал, что тебе не нужно идти
Такое же лицо у них еще
Но теперь я знаю, что ты не
Что мы пропустили
Его остановит кто-то другой
Иногда вы на время забываете, как чувствует себя ваша кожа
Вы помните тот момент, когда светила только луна?
Мы позволили многому случиться, но это не дошло до конца
Но это было прервано
(Нас прервали)
(Пропущенный)
Мы остановились в середине…