Перевод текста песни Change On Me - Xavier Omär, LEUCA

Change On Me (оригинал)

One time, one time
One time…
Wake up it’s the mornin'…
Yo Mike, man everybody always asks me what «Wake up it’s the morning"means,
you nahm sayin'?
They gon' find out soon
Wake up, wake up yeah
You’re better than the girls out of a magazine, yeah
(Magazine, magazine, yeah)
I remember when all I used to do is fiend for you
Now I can say all my dreams have come true
(They all have come true)
All cuz of the day I fell for you
I never imagined
To my satisfaction
That I would be grasping
Baby you’re fantastic said you’re so fantastic
And it would be tragic
To lose you in this madness
I wanna go so many places with you
Baby what would I do without you?
Please don’t, please don’t
Please don’t, please don’t
Change on me
Oh… said
Please don’t, please don’t
Please don’t, please don’t
Change on me
I’m in love but girl I still got many fears
Wonder if you really want me to be here
I know you’re not my past, neither was my past
Keep me honest baby, are we gonna last?
Or are you lookin' for a part time lover?
If you change your mind, will you tell me when it’s time?
Showing feelings is a hard time, lover
Will you love me with your everything?
(Your everything, yeah)
Will you be there when I’m going through it?
When I’m tryna grow would you hold me to it?
(Yeah yeah)
Would you give up or forfeit?
Gotta know, it’s important
Guard my heart, I’m the warden
You the best, I’m awardin'
If you do it, I’m supportin'
Blaze a trail baby, Portland
One accord, ain’t no shortin'
Can’t afford it
I’m in showers of your love
Feel it pourin'
I just wanna know that we won’t
(We won’t)
Ever fall apart, baby please don’t, please don’t
Please don’t, please don’t
Please don’t, please don’t
Change on me
Oh… said
Please don’t, please don’t
Please don’t, please don’t
Change on me
I don’t want you, I don’t want you to change…

Перемены На Мне (перевод)

Один раз, один раз
Один раз…
Проснись, это утро ...
Эй, Майк, чувак, все всегда спрашивают меня, что означает «Просыпайся, это утро»,
ты не хочешь сказать?
Они скоро узнают
Проснись, проснись, да
Ты лучше, чем девушки из журнала, да
(Журнал, журнал, да)
Я помню, когда все, что я делал, это зло для тебя
Теперь я могу сказать, что все мои мечты сбылись
(Все они сбылись)
Все из-за того дня, когда я влюбился в тебя
я никогда не представлял
К моему удовлетворению
Что я буду хвататься
Малыш, ты фантастический, сказал, что ты такой фантастический
И это было бы трагично
Потерять тебя в этом безумии
Я хочу пойти с тобой во многие места
Детка, что бы я делал без тебя?
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Измени меня
О… сказал
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Измени меня
Я влюблен, но, девочка, у меня все еще много страхов
Интересно, действительно ли ты хочешь, чтобы я был здесь?
Я знаю, что ты не мое прошлое, как и мое прошлое
Держи меня честно, детка, мы продержимся?
Или вы ищете любовника на полставки?
Если ты передумаешь, ты скажешь мне, когда придет время?
Демонстрировать чувства - трудное время, любовник
Будешь ли ты любить меня всем, что у тебя есть?
(Ваше все, да)
Ты будешь там, когда я буду проходить через это?
Когда я попытаюсь вырасти, ты удержишь меня от этого?
(Ага-ага)
Вы бы сдались или проиграли?
Должен знать, это важно
Охраняй мое сердце, я надзиратель
Ты лучший, я награждаю
Если ты это сделаешь, я поддержу
Прокладывай путь, детка, Портленд
Один аккорд, не короче
Не могу себе этого позволить
Я в душе твоей любви
Почувствуйте, как это льется
Я просто хочу знать, что мы не будем
(Мы не будем)
Когда-нибудь развалится, детка, пожалуйста, не надо, пожалуйста, не надо
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Измени меня
О… сказал
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Пожалуйста, не надо, пожалуйста, не
Измени меня
Я не хочу тебя, я не хочу, чтобы ты менялась...