Перевод текста песни Areia - Sandy, Lucas Lima

Areia (оригинал)

Quer parar o tempo?
Natural que seja assim
Ainda não te sei de cor
Tem tanto que eu não aprendi
Quer parar o tempo?
Pra eu ver daqui
Teu mundo vir assanhar meu rio
Eu posso até te olhar sem ir
Tudo no seu tempo
Tão veloz por dentro
Em mim passa devagar
A me acertar
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim
Em mim
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim
Tenho fragmentos
De uma vida com você
E tantos intervalos só
De longe, mas querendo crer
Tudo no seu tempo
Tão veloz por dentro
Em mim passa devagar
A me acertar
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim
Em mim
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim
Corta essa distância
Se agarra nesse vento e vem
Me abraçar
Dá pra juntar tudo
Espera o tempo certo e vem
Não deixa passar
E assim
Enquanto der, enquanto quer
E assim
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim
Em mim
Feito areia êa-ah
Feito areia êa-ah
Em mim

Песок (перевод)

Хотите остановить время?
Это естественно быть таким
я до сих пор не знаю тебя наизусть
Я так многому не научился
Хотите остановить время?
Чтобы я мог видеть отсюда
Твой мир пришел, чтобы взбудоражить мою реку.
Я могу даже смотреть на тебя, не уходя
Всему свое время
так быстро внутри
Он медленно проходит по мне.
Ударь меня
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне
Во мне
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне
у меня есть фрагменты
Из жизни с тобой
И так много интервалов только
Издалека, но желая верить
Всему свое время
так быстро внутри
Он медленно проходит по мне.
Ударь меня
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне
Во мне
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне
Сократите это расстояние
Цепляется за этот ветер и приходит
Обними меня
Можете ли вы собрать все это вместе
Дождитесь подходящего момента и приходите
не отпускай
И так
Пока вы хотите, пока вы хотите
И так
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне
Во мне
Сделано из песка êa-ah
Сделано из песка êa-ah
Во мне