| Siempre Te Amare (оригинал) | Я Всегда Буду Любить Тебя. (перевод) |
|---|---|
| Tú… me miras, | Ты смотришь на меня, |
| yo sonrío… | Я улыбаюсь… |
| pues tu mundo solo es mío, | потому что твой мир только мой, |
| tú… me abrazas, | ты обнимаешь меня, |
| yo te siento… tan adentro de mi ser. | Я чувствую тебя... так глубоко внутри себя. |
| Viviras… junto a mí, | Ты будешь жить... рядом со мной, |
| la vida me daras, | ты подаришь мне жизнь, |
| mi vida te daré | я отдам тебе свою жизнь |
| y ante Dios jurare… | и перед Богом клянусь… |
| que siempre, siempre, | что всегда, всегда, |
| siempre te amare. | всегда люблю тебя. |
| Yo te juro que te quiero | Я клянусь, что люблю тебя |
| y que siempre… te amare. | и что я всегда буду… любить тебя. |
| Viviras… junto a mí, | Ты будешь жить... рядом со мной, |
| la vida me daras, | ты подаришь мне жизнь, |
| mi vida te daré | я отдам тебе свою жизнь |
| y ante Dios jurare… | и перед Богом клянусь… |
| que siempre, siempre, | что всегда, всегда, |
| siempre te amare. | всегда люблю тебя. |
| Y. que siempre… | И то всегда… |
| te amare. | Я буду любить тебя. |
