Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Querida, исполнителя - Sandro. Песня из альбома Grandes Exitos, в жанре Латиноамериканская музыкаДата выпуска: 30.10.2018
Лейбл звукозаписи: Hangar
Язык песни: Испанский
Querida(оригинал) |
| Mira como está de alto ese árbol |
| Que plantamos tiempo atrás |
| Recuerdo que feliz estaba |
| Mientras tú me asegurabas: «crecerá» |
| Era apenas una rama tierna |
| Frágil, tan pequeña como tú |
| Ella fue creciendo fuerte |
| Y hoy está de pie viviendo, más no tú |
| Al mirarlo te recuerdo, más lo pienso |
| Y no comprendo porque así |
| Es que los ángeles del cielo |
| Te llevaron de mi lado, sin volver |
| Si toda vida fue tu vida |
| Si eras luz que encendía mi existir |
| Ya todos son recuerdos tristes |
| Que tan sólo borrarías tú aquí |
| Querida, te extraño y no sé vivir |
| Sin ti a mi lado, yo quiero morir |
| Era apenas una rama tierna |
| Frágil, tan pequeña como tú |
| Ella fue creciendo fuerte |
| Y hoy está de pie viviendo, más no tú |
| Al mirarlo te recuerdo, más lo pienso |
| Y no comprendo porque así |
| Es que los ángeles del cielo |
| Te llevaron de mi lado, sin volver |
| Querida, te extraño y no sé vivir |
| Sin ti a mi lado, yo quiero morir |
| Era apenas una rama tierna |
| Frágil, tan pequeña como tú |
| Ella fue creciendo fuerte |
| Y hoy está de pie viviendo, más no tú |
| Al mirarlo te recuerdo, más lo pienso |
| Y no comprendo porque así… |
Возлюбленная(перевод) |
| Посмотрите, какое высокое это дерево |
| что мы посадили давно |
| Я помню, как я был счастлив |
| Пока ты меня уверял: "вырастет" |
| Это была просто нежная ветвь |
| Хрупкий, такой же маленький, как ты |
| Она становилась сильной |
| И сегодня он стоит живой, а не ты |
| Когда я смотрю на это, я вспоминаю тебя, чем больше я думаю об этом |
| И я не понимаю, почему так |
| Это ангелы небесные |
| Они взяли тебя с моей стороны, не возвращаясь |
| Если бы вся жизнь была твоей жизнью |
| Если бы ты был светом, который освещал мое существование |
| Это все грустные воспоминания |
| Что бы вы только стереть здесь |
| Дорогая, я скучаю по тебе и не знаю, как жить |
| Без тебя рядом со мной я хочу умереть |
| Это была просто нежная ветвь |
| Хрупкий, такой же маленький, как ты |
| Она становилась сильной |
| И сегодня он стоит живой, а не ты |
| Когда я смотрю на это, я вспоминаю тебя, чем больше я думаю об этом |
| И я не понимаю, почему так |
| Это ангелы небесные |
| Они взяли тебя с моей стороны, не возвращаясь |
| Дорогая, я скучаю по тебе и не знаю, как жить |
| Без тебя рядом со мной я хочу умереть |
| Это была просто нежная ветвь |
| Хрупкий, такой же маленький, как ты |
| Она становилась сильной |
| И сегодня он стоит живой, а не ты |
| Когда я смотрю на это, я вспоминаю тебя, чем больше я думаю об этом |
| И я не понимаю, почему так... |