Перевод текста песни Me Amas y Me Dejas - Sandro

Me Amas y Me Dejas - Sandro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Amas y Me Dejas, исполнителя - Sandro. Песня из альбома En Vivo, Vol. 1, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 27.01.2014
Лейбл звукозаписи: TELECLIC
Язык песни: Испанский

Me Amas y Me Dejas

(оригинал)
No puedo concebir
Que vuelvas a partir
Si apenas has llegado
Quisiera yo creer
Que puedes comprender
Mi amor desesperado
En esta habitación
Se muere una pasión
En horas desoladas
Vibrantes de emoción
Palpita un corazón
Que espera tu llegada
Y cuando estas aquí
Te amarras junto a mí
Volviéndome la vida
Tus labios al besar
Me obligan a olvidar
Cerrando mis heridas
Y vuelves a marchar
Y yo a agonizar
Más tu igual te alejas
Mañana será igual
Historia sin final
Me amas y me dejas… me amas y me dejas

Ты любишь меня и оставляешь меня.

(перевод)
я не могу зачать
что ты снова уходишь
Если вы только что прибыли
я хотел бы верить
что ты можешь понять
моя отчаянная любовь
В этой комнате
страсть умирает
в часы одиночества
бурный от эмоций
сердце бьется
Что ждет твоего прибытия
и когда ты здесь
ты привязываешь себя рядом со мной
перевернуть мою жизнь
твои губы во время поцелуя
они заставляют меня забыть
закрывая мои раны
И ты возвращаешься
и я мучаюсь
Чем больше ты уходишь
завтра будет то же самое
бесконечная история
Ты любишь меня и оставляешь меня ... ты любишь меня и оставляешь меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rosa 2016
Rosa Rosa 1995
Mi Amigo el Puma 2014
Como Lo Hice Yo 2014
Una Muchacha Y Una Guitarra 1998
Asi 1998
Te Propongo 2014
Noche de Amantes 2014
Quiero Llenarme de Ti 2015
Trigal 2014
Paginas Sociales 2014
Querida 2018
Las Manos 2014
Voy a Abrazarme a Tus Pies 2014
Puerto Sin Amor 2019
I Fought The Law ft. Sonny Curtis, Andrea, Sandro 2014
A El 1995
Palabras Viejas 1998
Perseguiré al Sol 1966
Interlude 2021

Тексты песен исполнителя: Sandro

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Imaginary Players 1997
M'en aller 2023
A Fine Romance (From "Follow the Fleet") 2022
Доставить в Москву 2016
Раут 2.0 2019
Real Recognize Real 2018
Мой дорогой 2023
Lahaina Luna 2021
Merry Christmas Everyone 2014
Historia Sin Fin 2022