Перевод текста песни Energia Surreal - Sandra de Sá, Thiaguinho

Energia Surreal - Sandra de Sá, Thiaguinho
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Energia Surreal, исполнителя - Sandra de Sá.
Дата выпуска: 17.10.2019
Язык песни: Португальский

Energia Surreal

(оригинал)
Olha… A chuva caindo lá fora
E a casa inteira só pra gente
Será que pode melhorar?
Que tal um chocolate quente?
Olha… Tá tarde procê ir embora
Não é melhor você ficar?
Te empresto uma roupa minha…
Se bem que nem vai precisar
Olha nos meus olhos
Lê a minha mente
Vai que de repente a gente tá pensando igual
No sofá da sala… Energia surreal
Aqui dentro amor, lá fora, temporal
Olha nos meus olhos
Lê a minha mente
Vai que de repente a gente tá pensando igual
No sofá da sala… Energia surreal
Aqui dentro amor, lá fora, temporal
Olha… A chuva caindo lá fora
E a casa inteira só pra gente
Será que pode melhorar?
Pra melhorar que tal um chocolate quente?
Olha… Tá tarde procê ir embora
Não é melhor você ficar?
Te empresto uma roupa minha…
Se bem que nem vai precisar
Olha nos meus olhos
Lê a minha mente
Vai que de repente a gente tá pensando igual
No sofá da sala… Energia surreal
Aqui dentro amor, lá fora, temporal
Olha nos meus olhos
Lê a minha mente
Vai que de repente a gente tá pensando igual
No sofá da sala… Energia surreal
Aqui dentro amor, lá fora, temporal
Olha nos meus olhos
Lê a minha mente
Vai que de repente a gente tá pensando igual
No sofá da sala… Energia surreal
Aqui dentro amor, lá fora, temporal

Энергия Сюрреалистическая

(перевод)
Смотри ... Дождь идет снаружи
И весь дом только для нас
Может ли это улучшиться?
Как насчет горячего шоколада?
Смотри... Слишком поздно тебе уходить
Не лучше ли тебе остаться?
Я одолжу тебе одну из своих вещей...
Хотя вам это даже не понадобится
Посмотри мне в глаза
прочитай мои мысли
Внезапно мы думаем о том же
На диване в гостиной... Энергия сюрреализма
Здесь любовь, там временная
Посмотри мне в глаза
прочитай мои мысли
Внезапно мы думаем о том же
На диване в гостиной... Энергия сюрреализма
Здесь любовь, там временная
Смотри ... Дождь идет снаружи
И весь дом только для нас
Может ли это улучшиться?
Как насчет горячего шоколада?
Смотри... Слишком поздно тебе уходить
Не лучше ли тебе остаться?
Я одолжу тебе одну из своих вещей...
Хотя вам это даже не понадобится
Посмотри мне в глаза
прочитай мои мысли
Внезапно мы думаем о том же
На диване в гостиной... Энергия сюрреализма
Здесь любовь, там временная
Посмотри мне в глаза
прочитай мои мысли
Внезапно мы думаем о том же
На диване в гостиной... Энергия сюрреализма
Здесь любовь, там временная
Посмотри мне в глаза
прочитай мои мысли
Внезапно мы думаем о том же
На диване в гостиной... Энергия сюрреализма
Здесь любовь, там временная
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lábios Divididos ft. Thiaguinho 2012
É de chocolate ft. Michael Sullivan 2017
Pra Que Viver Nesse Mundo ft. Thiaguinho 2015
Vou Voltar Pro Rolê 2015
Não Vá 1996
Deus Cuida de Mim ft. Thiaguinho 2018
Caraca, Muleke! 2014
Bombocado 2017
Black Is Beautiful 1998
Sossego 1998
Somos américa 1998
Vamos viver 1998
Leva meu samba 1998
Enredo do meu samba 1998
Bye bye tristeza 1998
A festa do Santo Reis 1998
Joga fora 1998
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Telefone 1998
Flor de Lis 2017

Тексты песен исполнителя: Sandra de Sá
Тексты песен исполнителя: Thiaguinho