Перевод текста песни Faut vendre - Salif, Granit, Djomai

Faut vendre (оригинал)

Je parles pas de pauvreté rien que l'échantillon me saoule
Même étant dans le clan des MC champion, y a que des gentilshommes saouls
Des killer bizz à la Maya l’abeille
Chaque fois qu’ils vendent, qui rappent, y a une voix qui leur dit que là où y
a la maille, y a la baise
Rap et drogues portionnes le compte en banque jusqu'à 44 ans
Mais oublies j’en demande pas tant pareil pour mes parents qui attendent
Si je monte plus vite qu’un frère que faire pour qu’il m’allume pas
Dans les dents ça fait mal une tarte et ouais le bon climat nulle part
Histoire de 2 res-noi qui taffent pas que le matin mais plutôt nuit et jour
Pour recevoir ni tes mains, ni tes joues
Vérité qu'à peu près tous mes gars savent, chutés tout mais pas ça
C’est pas pour mes potes, pour mes cailles ça
Une poucave prend n’importe qui pour amant, pour un oui pour un non
Pratique la langue des gentils couramment
Y a que des bâtards, je suis trop éveillé pour dire que ça me déçoit
J’ai la fureur, la fièvre pas que du samedi soir
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Pas de potes, ni de bande rien que des barbares
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Et pour la maille ça se finit en tchiki bah bah
Chez nous c’est de-spee, vas cement-dou y a pas d’argent qui se mendie
Y a trop de gens qui bandent, trop de gens qui glandent et pas de gens qui
bandits
Sur le banc je discute tandis que tandis que lui demande du feu
Et qu’un ient-cli me tend dix keus
La même quand il pleut, ça bicrave les barrettes sous les halls
Pendant que les gentils vieux, eux dicavent la baguette sous l'épaule
Certaines tapettes jouent les chauds mais rien à foutre faut se remplir les
bourses
C’est shit et courses, chaque jour, chaque nuit on ne vit que pour ça
Ivre et tous bad c’est le bizz ou pas de flouze
Plus de tise ou de partouze
Plus de tass' qui te font des bisous de partout
Y a peu de mec dans la tèce qui bossent
On est le genre type que les dès-kis en Levis Strauss et qui vesqui le boss
Caille-ra en baggy, caille-ra endurci ou même
Caille-ra sans amis, je reste une caille-ra en sursis tout de même
C’est pour les cailles et pas pour les gentilshommes
Comme dit Djemai chez nous on fuck les cliques de championnes
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Pas de potes, ni de bande rien que des barbares
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Et pour la maille ça se finit en tchiki bah bah
Je te parle de gang, de planques, de chiffres d’affaires, de francs
Que seuls les vendeurs de shit savent faire depuis le temps
Les bandes de petit s’affairent à foutre la merde dans le tier-quar
C’est pas juste pour le plaisir d'être tricard, ça paie
Avec mes gars tard le soir ça veille
On décolle dès que les shtars s’amènent
Une heure plus tard c’est la même
Une 306 et des phares, ça te met la puce à l’oreille
la plupart taffent mais pensent plus à l’oseille sale
Aux belles sapes, aux belles femmes, au soleil, aux rettes-ba, au détail
Défoncé on aime ça, on est fly
Et on le fait, on regrette pas, on est die
C’est ça dans le ghetto ouais
Faut vendre le shit mec
(dialogue)
La traitrise, on s’y habitue pas tchiki pah pas
Et on collecte le manche courant comme un qui parle pas correctement
En plus les connaissent pas l’entraide préfèrent les escales en traitre
À l’occas', écoutes un peu comment elles se parlent entre elles
Disons plutôt un blanc plutôt qu’un noir
Je préfère durer un an plutôt qu’un mois
Sans avoir à jouer les langues de pute au parloir
Joues les menaces avec un avocat qui me dit «mais donnez leur des noms
Comme ça vous serez tous blanchis dans le meilleur des mondes»
à qui sait le mieux le vendre même des airs de peace and lova
Moi je donne le tempo à qui sème le vent
Mon bizz c’est le rap et même largué mon père y croit, rien que les doigts y
croisent
Tu sais que je suis de la race qui aime marquer son territoire
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Pas de potes, ni de bande rien que des barbares
Ouais faut vendre le shit quand le fric y parle pas
Et pour la maille ça se finit en tchiki bah bah

(перевод)

Я не говорю о бедности, просто образец меня бесит.
Даже будучи в чемпионском клане MC, там одни пьяные джентльмены
Пчелиная убийца Майя
Каждый раз, когда они продают, кто читает рэп, есть голос, говорящий им, что где ты
в сетке есть хрень
Рэп и наркотики составляют часть банковского счета до 44
Но забудь, я не прошу того же за своих родителей, которые ждут
Если я еду быстрее брата, что мне делать, чтобы он меня не заводил?
В зубах болит пирог и да хорошей погоды некуда
История двух рес-нов, которые работают не только утром, но и днем ​​и ночью
Не получить ни твоих рук, ни твоих щек
Правда, которую почти все мои ребята знают, бросил все, но не это.
Это не для моих друзей, для моих перепелов
Poucave принимает любого за любовника, за да за нет
Свободно практикуйте языческий язык
Только ублюдки, я слишком проснулся, чтобы сказать, что я разочарован
У меня ярость, лихорадка не только субботней ночи
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
Ни корешей, ни банды, только варвары
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
И для сетки это заканчивается на tchiki bah bah
У нас это де-спи, иди цемент-доу, нет денег на попрошайничество
Слишком много людей напрягаются, слишком много людей бездельничают, и нет людей
бандиты
На скамейке я болтаю, пока прошу у него огня
И ient-cli дай мне десять keus
То же самое, когда идет дождь, он разбивает решетки под залами
В то время как старые добрые люди копают палочку под плечом
Некоторые педики играют горячо, но, черт возьми, это должно их наполнить
стипендии
Это дерьмо и поручения, каждый день, каждую ночь мы живем только для этого
Пьяный и все плохо, это бизз или нет суеты
Нет больше тайза или оргии
Больше никаких кружек, целующих тебя повсюду
В районе мало парней, которые работают
Мы типичный вид, что члены в Levis Strauss и кто vesqui босс
Перепел-ра в мешковатых, перепел-ра закаленных или даже
Кай-ра без друзей, я все равно остаюсь перепелкой в ​​долгий час
Это для перепелов, а не для джентльменов
Как говорит Джемай дома, мы трахаем клики чемпионов
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
Ни корешей, ни банды, только варвары
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
И для сетки это заканчивается на tchiki bah bah
Я говорю вам о бандах, убежищах, оборотах, франках
Что давно умеют делать только продавцы гашиша
Группы малышей заняты гребаным дерьмом в tier-quar
Быть трикардом не просто для удовольствия, это выгодно
С моими парнями поздно ночью он не ложится спать.
Взлетаем, как только придут штары
через час тоже самое
306 и фары, это дает вам блоху
большинство много работают, но больше думают о грязном щавеле
К красивой одежде, к красивым женщинам, к солнцу, к ретте-ба, к мелочам
Нам нравится, мы летаем
И мы делаем, мы не жалеем, мы умираем
Это в гетто да
Должен продать дерьмо человека
(диалог)
Предательство, к нему не привыкнешь чики тьфу па
И собираем бегущую шею, как того, кто неправильно говорит
Кроме того, они не знают взаимопомощи, предпочитают остановки в пути у предателя.
Иногда слушайте, как они разговаривают друг с другом
Скажем, белый, а не черный
Я предпочитаю продержаться год, а не месяц
Без необходимости играть языками суки в гостиной
Играйте в угрозы с адвокатом, который говорит мне: «Но дайте им имена
Таким образом, вы все будете очищены в лучшем из всех возможных миров».
Тому, кто лучше всех знает, продают даже мелодии мира и любви
Я даю темп тому, кто сеет ветер
Мой бизнес рэп и даже упал мой отец верит в это, просто пальцы там
Пересекать
Вы знаете, что я порода, которая любит метить свою территорию
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
Ни корешей, ни банды, только варвары
Да, нужно продавать травку, когда деньги об этом не говорят.
И для сетки это заканчивается на tchiki bah bah