Перевод текста песни Great Escape - Saint Raymond

Great Escape (оригинал)

Oh my brother now
Keep me in safe hands
I know you understand
'Cause I found a lover now
She’s more hurt than it’s worth
And I don’t know which is worse
But I still want it, but I don’t need it
I keep on leaving, but always turn
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Oh my brother now
City lights they shine
Scared of what I’ll find
The waves are crashing down
Will I get back out?
Leaves me in doubt
You say I want it, but I don’t need it
I keep on leaving then turn back around
Brother, I’ll show ya
This storm’s gonna pass us forever
Just hold on we’ll make it through
I know things are changing
Come with me, we’ll brace it together
You know that you want to
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape
Where do we go to find all the answers?
Where do we go to take second chances?
Tell me I’m wrong, we just try to hide it
Where will we go?
Where will we go?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
Could this be our great escape
Our great escape, our great escape?
I see a light to guide us through the dark
This is our great escape
Our great escape, our great escape

Великий Побег (перевод)

О, мой брат сейчас
Держи меня в надежных руках
Я знаю, ты понимаешь
Потому что я нашел любовника сейчас
Ей больше больно, чем стоит
И я не знаю, что хуже
Но я все еще хочу этого, но мне это не нужно
Я продолжаю уходить, но всегда поворачиваюсь
Брат, я покажу тебе
Этот шторм пройдет мимо нас навсегда
Просто подожди, мы справимся
Я знаю, что все меняется
Пойдем со мной, мы будем готовиться вместе
Вы знаете, что хотите
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
О, мой брат сейчас
Городские огни они сияют
Боюсь того, что я найду
Волны рушатся
Выйду ли я обратно?
Оставляет меня в сомнениях
Вы говорите, что я хочу этого, но мне это не нужно
Я продолжаю уходить, а потом возвращаюсь
Брат, я покажу тебе
Этот шторм пройдет мимо нас навсегда
Просто подожди, мы справимся
Я знаю, что все меняется
Пойдем со мной, мы будем готовиться вместе
Вы знаете, что хотите
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
Я вижу свет, который ведет нас сквозь тьму
Это наш великий побег
Наш великий побег, наш великий побег
Куда мы идем, чтобы найти все ответы?
Куда мы идем, чтобы воспользоваться вторым шансом?
Скажи мне, что я ошибаюсь, мы просто пытаемся это скрыть.
Куда мы поедем?
Куда мы поедем?
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
Может ли это быть нашим великим побегом
Наш великий побег, наш великий побег?
Я вижу свет, который ведет нас сквозь тьму
Это наш великий побег
Наш великий побег, наш великий побег