Перевод текста песни Gone by Morning - Saint Raymond

Gone by Morning (оригинал)

Back it up, slowly
Are you coming around again?
You know that I’m lonely
But, baby, I don’t need a friend
I stopped thinking about the same old mistakes
The time that it takes for us to work it out
I can’t stop thinking about the way that we touch
It’s never too much for us to have enough
It’s the same old story
Don’t need to write it for me
I know you’ll be gone by morning
Always ends in death or glory
Never learn our lesson
Call it the Devil’s blessing
Yeah, you say you’re yearning for me
But I know you’ll be gone by morning
Maybe it’s alright
Maybe we could play pretend
Keep me up all night
Don’t worry, I won’t tell your friends
I stopped thinking about the same old mistakes
The time that it takes for us to work it out
I can’t stop thinking about the way that we touch
It’s never too much for us to have enough
It’s the same old story
Don’t need to write it for me
I know you’ll be gone by morning
Always ends in death or glory
Never learn our lesson
Call it the Devil’s blessing
Yeah, you say you’re yearning for me
But I know you’ll be gone by morning
Pick it up, fall apart
It’s all I’ve known from the start
Pick it up, fall apart
My lover, my lover
Pick it up, fall apart
It’s all I’ve known from the start
Pick it up, fall apart
My lover, my lover
It’s the same old story
Don’t need to write it for me
I know you’ll be gone by morning
Always ends in death or glory
Never learn our lesson
Call it the Devil’s blessing
Yeah, you say you’re yearning for me
But I know you’ll be gone by morning
It’s the same old story
You’ll be gone by morning
You’ll be gone by, you’ll be gone by

Ушел к утру (перевод)

Сделайте резервную копию, медленно
Ты снова придешь?
Ты знаешь, что я одинок
Но, детка, мне не нужен друг
Я перестал думать о тех же старых ошибках
Время, которое требуется нам, чтобы решить это
Я не могу перестать думать о том, как мы соприкасаемся
Нам никогда не бывает слишком много, чтобы иметь достаточно
Это та же старая история
Не нужно писать это для меня
Я знаю, ты уйдешь к утру
Всегда заканчивается смертью или славой
Никогда не усваивайте наш урок
Назовите это благословением дьявола
Да, ты говоришь, что скучаешь по мне.
Но я знаю, что ты уйдешь к утру
Может быть, это нормально
Может быть, мы могли бы притвориться
Держи меня всю ночь
Не волнуйся, я не скажу твоим друзьям
Я перестал думать о тех же старых ошибках
Время, которое требуется нам, чтобы решить это
Я не могу перестать думать о том, как мы соприкасаемся
Нам никогда не бывает слишком много, чтобы иметь достаточно
Это та же старая история
Не нужно писать это для меня
Я знаю, ты уйдешь к утру
Всегда заканчивается смертью или славой
Никогда не усваивайте наш урок
Назовите это благословением дьявола
Да, ты говоришь, что скучаешь по мне.
Но я знаю, что ты уйдешь к утру
Поднимите его, развалитесь
Это все, что я знаю с самого начала
Поднимите его, развалитесь
Мой любовник, мой любовник
Поднимите его, развалитесь
Это все, что я знаю с самого начала
Поднимите его, развалитесь
Мой любовник, мой любовник
Это та же старая история
Не нужно писать это для меня
Я знаю, ты уйдешь к утру
Всегда заканчивается смертью или славой
Никогда не усваивайте наш урок
Назовите это благословением дьявола
Да, ты говоришь, что скучаешь по мне.
Но я знаю, что ты уйдешь к утру
Это та же старая история
Тебя не будет к утру
Ты уйдешь, ты уйдешь